Iran

Farsi

Den standardiserade persiska varieteten som talas i Iran, med en rik litterär tradition rotad i klassisk poesi och modernt språkbruk.

Western Balochi

även: Iranian Balochi, Makrani Balochi

Balochi i sydöstra Iran kring Zahedan och Makrankusten. Fonologiskt skild från östbalochi, med starka kontaktdrag från persiskan.

Luri

även: Lori

Ett sydvästiranskt språk hos lurfolket i västra Irans Zagrosregion. Nära släkt med persiskan men språkligt skild, med flera miljoner talare i Lorestan, Khuzestan och Ilam.

Bakhtiari

Ett sydvästiranskt språk hos bakhtiari-stamförbundet i centrala Zagrosbergen. Syskon till luri, med en stark muntlig tradition knuten till herdarlivets säsongsvandringar.

Gilaki

Ett nordvästiranskt språk som talas i Irans kaspiska provins Gilan kring Rasht. Skiljer sig från persiskan genom kasusmarkering och ett rikare verbsystem som bevarar äldre iranska drag.

Mazandarani

även: Tabari

Ett nordvästiranskt språk i Irans kaspiska provins Mazandaran kring Sari och Babol. Nära släkt med gilaki, med omkring tre miljoner talare.

Talysh

Ett nordvästiranskt språk på båda sidor om gränsen mellan Iran och Azerbajdzjan i Lankaranregionen. Den största nordliga varieteten finns i Azerbajdzjan; den sydliga varieteten i Iran är mer konservativ.

Kurmanji

Den mest talade kurdiska varieteten, använd i sydöstra Turkiet, norra Syrien och delar av Irak och Iran.

Sorani

Talas i irakiska Kurdistan och västra Iran. Det huvudsakliga skriftspråket i irakiska Kurdistan.

Hawrami

En äldre och särpräglad kurdisk varietet som talas i fickor längs gränsen mellan Iran och Irak; rik på klassisk poetisk tradition.

Zargari

även: Zargari Romani, Zargari Romanes, Zargar Romani

En starkt hotad romani-varietet som talas i och kring byn Zargar i provinsen Qazvin i nordvästra Iran, väster om Teheran. Samhället ska enligt traditionen ha bosatts under safavidernas tid och är en av de östligaste belagda romanitalande populationerna; dialekten bevarar en lexikalisk romanikärna men uppvisar starkt kontaktinflytande från persiska och azerbajdzjansk turkiska i fonologi, ordförråd och grammatik. Talarna är få och den intergenerationella överföringen har försvagats kraftigt.

South Azerbaijani

även: Iranian Azeri, Tabrizi

Azerbajdzjanskan i nordvästra Iran, centrerad kring Tabriz. Den mest talade azerbajdzjanska varieteten; använder en persisk-arabisk skrift och uppvisar lång kontakt med persiska.

Iranian Domari

Domsamhällen i Iran, historiskt benämnda med olika lokala namn. Akademisk dokumentation av deras tal är knapphändig.