Hem för 2 dialekter som representeras på Dialect Atlas, från 2 språkfamiljer.
även: Kıbrıs Türkçesi
Turkiskan i den norra halvan av Cypern. Bevarar anatoliska drag förlorade i standardturkiskan och uppvisar lång kontakt med cypriotisk grekiska.
även: Kypriaki
Cypernens grekiska, skild från standardmodern grekiska i uttal, grammatik och ordförråd. Bevarar ett antal medeltida drag.