Jämför två dialekter av Engelska sida vid sida — var de talas, vad de kallas och hur de hänger ihop.
Hawaii Creole English · Pidgin
Ett engelskbaserat kreolspråk som uppstod på Hawaiis plantager i slutet av 1800-talet. I dag modersmål för en betydande del av den Hawaiifödda befolkningen, med influenser från hawaiianska, portugisiska, kantonesiska och japanska.
Singapore Colloquial English
Singapores vardagliga engelska, som blandar engelska med grammatiska drag och ordförråd från hokkien, malajiska, kantonesiska och tamil.
Start with Hawaiansk pidgin or Singlish based on the community, country, or media you expect to use most.
Shared language labels do not guarantee identical speech. Compare country coverage, aliases, and audio where available.
Open each dialect page for sources, nearby varieties, atlas context, and app availability.
Läs hela bilden av Engelska och dess dialekter.