Jämför två dialekter av Engelska sida vid sida — var de talas, vad de kallas och hur de hänger ihop.
AAVE · Black English · Ebonics
En vidsträckt engelsk varietet med ett sammanhängande grammatiskt system, inklusive aspektuellt habituellt «be» och nollkopulan. Talas inom det afroamerikanska samhället över hela USA.
Hawaii Creole English · Pidgin
Ett engelskbaserat kreolspråk som uppstod på Hawaiis plantager i slutet av 1800-talet. I dag modersmål för en betydande del av den Hawaiifödda befolkningen, med influenser från hawaiianska, portugisiska, kantonesiska och japanska.
Läs hela bilden av Engelska och dess dialekter.