Taxhik

Varianti standard i shqipës persiane i folur në Iran, me një tradhe të pasur letrare të rrënjosur në poetikën klasike dhe shprehjen moderne.

Varianti i shqipës persiane i folur në Afganistan, që ndan rrënjë të thella me Farsine ndërsa mban fjalëvokabular dhe shqiptim të vet.

Dialekt përkatës i shqipës persiane të popullit Hazara, me forma foletore të vet, fjalëvokabular, dhe identitet kulturor të rrënjosur në Afganistanin qendror.

Kabuli Persian · Kabuli Dari · Kābolī

Varianti i Darït i Kabulit dhe baza e prestizhi e shqipës persiane afgane standarde siç përdoret në transmetim, qeveri, dhe arsim, me disa milionë folës.

Herati Persian · Herati Dari · Herātī

Dari i Heratit dhe voda Hari Rud në perëndimin e Afganistanit, kalimtar ndërmjet Darït Kabulit dhe shqipës persiane të Khorasanit me rreth dy milionë folës.

154 km away

Gjuha më e madhe iraniane Pamir, e folur në Gorno-Badakhshan të Taxhikistanit dhe Pamierin afgane, që formon grupim dialektesh me Rushanin, Bartangin, dhe Roshorvin.

221 km away

Gjuhë iraniane lindore e luginës Yaghnob në Taxhikistan, përfaqësuesja e vetme e gjallë e Sogdianit, gjuhës franca të Rrugës së Mëndafshit mesjetare, në rrezik kritik.

283 km away

Gjuhë iraniane Pamiri e folur përgjatë Korridorit Wakhan ku takohen Afganistani, Taxhikistani, Pakistani, dhe Kina, një nga gjuhët iraniane më arkaike.

323 km away

Gjuhë Turkic Karluk dhe gjuhë Turkic më e folur pas turqishtes. Gjuhë zyrtare e Uzbekistanit, me komunitete të theksuara në të gjithë Azinë Qendrore, Afganistanin, dhe Kaukaz.

410 km away

Një gjuhë izolate e folur në luginet Hunza, Yasin dhe Nagar të Gilgit-Baltistanit, Pakistanit verior. Rreth 100.000 folës; gjuha izolate më e folur e Azisë.

457 km away

Grupim gjuhësh indo-ariane të folur në Afganistanin lindor, veçanërisht Kapisa, Laghman, dhe Nangarhar, linguistikisht gjuhë Dardike, motër ndaj Kashmiritut.