West Bengal Bengali · Kolkata Bengali
Varievet i Bengal Perëndimore përqendruar në Kolkata. Bazë e Bengali letrar dhe medium i letarsisë moderne madhor përfshirë veprat e Tagore.
Varievet i Bengalit të rajonit Sylhet të Bangladeshit verilindjor. Shpesh klasifikuar si gjuhë e veçantë; varietet dominuese trashëgimie e komunitetit Bangladeshi britanik.
Votoni dhe do ta përprioritizojmë. Dialektet me më shumë vota ngjiten në plan. Një votë për email.
Sylheti është një dialekt i gjuhës Bengalisht.
Sylheti bën pjesë në rajonin South Asia në DialectAtlas.
Gjuha Bengalisht përfshin gjithashtu Standard Bengali, Bangladeshi Bengali. Çdo variant ka fjalorin, shqiptimin dhe kontekstin e vet kulturor.
West Bengal Bengali · Kolkata Bengali
Varievet i Bengal Perëndimore përqendruar në Kolkata. Bazë e Bengali letrar dhe medium i letarsisë moderne madhor përfshirë veprat e Tagore.
Bāṅlā · Dhaka Bengali
Bengali i Bangladeshit, me Dhaka si qendra e tij kombëtare. Lidhur ngushtë me standardin Bengal Perëndimore por me shqiptim të tij, leksikon, dhe shtresa hua Persiane-Arabe.