West Bengal Bengali · Kolkata Bengali
Varievet i Bengal Perëndimore përqendruar në Kolkata. Bazë e Bengali letrar dhe medium i letarsisë moderne madhor përfshirë veprat e Tagore.
Varievet i Bengalit të rajonit Sylhet të Bangladeshit verilindjor. Shpesh klasifikuar si gjuhë e veçantë; varietet dominuese trashëgimie e komunitetit Bangladeshi britanik.
Votoni dhe do ta përprioritizojmë. Dialektet me më shumë vota ngjiten në plan. Një votë për email.
Sylheti është një dialekt i gjuhës Bengalisht.
Sylheti flitet kryesisht në Bangladesh.
Sylheti bën pjesë në rajonin South Asia në DialectAtlas.
Gjuha Bengalisht përfshin gjithashtu Standard Bengali, Bangladeshi Bengali. Çdo variant ka fjalorin, shqiptimin dhe kontekstin e vet kulturor.
West Bengal Bengali · Kolkata Bengali
Varievet i Bengal Perëndimore përqendruar në Kolkata. Bazë e Bengali letrar dhe medium i letarsisë moderne madhor përfshirë veprat e Tagore.
Bāṅlā · Dhaka Bengali
Bengali i Bangladeshit, me Dhaka si qendra e tij kombëtare. Lidhur ngushtë me standardin Bengal Perëndimore por me shqiptim të tij, leksikon, dhe shtresa hua Persiane-Arabe.
191 km away
Bengali i Bangladeshit, me Dhaka si qendra e tij kombëtare. Lidhur ngushtë me standardin Bengal Perëndimore por me shqiptim të tij, leksikon, dhe shtresa hua Persiane-Arabe.
363 km away
Një gjuhë tibetike dhe gjuha zyrtare e Butanit, e rrjedhur nga tibetiana e vjetër. E lidhur ngushtë me tibetianën standarde, por gjithnjë e më shumë dallohet prej saj nëpërmjet ndarjes politike.
441 km away
Varievet i Bengal Perëndimore përqendruar në Kolkata. Bazë e Bengali letrar dhe medium i letarsisë moderne madhor përfshirë veprat e Tagore.
534 km away
Standardi tibetian i bazuar në Lhasa, i përdorur në të gjithë Rajonin Autonom të Tibetit në Kinë, pjesë të Sichuanit, Qinghait dhe diasporës tibetiane. Gjuha kryesore liturgjike e Budizmit tibetian prej shekujsh.
538 km away
Birmanishtes e Mandalay-it dhe Mianmarit të Sipërm. Shpesh përshkruhet si varieteti më konservativ, veçanërisht në shqiptimin e grupeve historike të konsonantëve.
681 km away
Varianti i folur në Uttar Pradesh lindor, Bihar perëndimor, dhe pjesë të Nepalit jugor, i transmetuar jashtë nga diaspora indenture.