Bāṅlā · Dhaka Bengali
Bengali i Bangladeshit, me Dhaka si qendra e tij kombëtare. Lidhur ngushtë me standardin Bengal Perëndimore por me shqiptim të tij, leksikon, dhe shtresa hua Persiane-Arabe.
I njohur edhe si: West Bengal Bengali, Kolkata Bengali
Varievet i Bengal Perëndimore përqendruar në Kolkata. Bazë e Bengali letrar dhe medium i letarsisë moderne madhor përfshirë veprat e Tagore.
Votoni dhe do ta përprioritizojmë. Dialektet me më shumë vota ngjiten në plan. Një votë për email.
Bengalishtja standarde është një dialekt i gjuhës Bengalisht.
Bengalishtja standarde flitet kryesisht në India.
Bengalishtja standarde bën pjesë në rajonin South Asia në DialectAtlas.
Po — Bengalishtja standarde njihet gjithashtu si West Bengal Bengali, Kolkata Bengali.
Gjuha Bengalisht përfshin gjithashtu Bangladeshi Bengali, Sylheti. Çdo variant ka fjalorin, shqiptimin dhe kontekstin e vet kulturor.
Bāṅlā · Dhaka Bengali
Bengali i Bangladeshit, me Dhaka si qendra e tij kombëtare. Lidhur ngushtë me standardin Bengal Perëndimore por me shqiptim të tij, leksikon, dhe shtresa hua Persiane-Arabe.
Varievet i Bengalit të rajonit Sylhet të Bangladeshit verilindjor. Shpesh klasifikuar si gjuhë e veçantë; varietet dominuese trashëgimie e komunitetit Bangladeshi britanik.
251 km away
Bengali i Bangladeshit, me Dhaka si qendra e tij kombëtare. Lidhur ngushtë me standardin Bengal Perëndimore por me shqiptim të tij, leksikon, dhe shtresa hua Persiane-Arabe.
441 km away
Varievet i Bengalit të rajonit Sylhet të Bangladeshit verilindjor. Shpesh klasifikuar si gjuhë e veçantë; varietet dominuese trashëgimie e komunitetit Bangladeshi britanik.
469 km away
Varianti i folur në Uttar Pradesh lindor, Bihar perëndimor, dhe pjesë të Nepalit jugor, i transmetuar jashtë nga diaspora indenture.
560 km away
Një gjuhë tibetike dhe gjuha zyrtare e Butanit, e rrjedhur nga tibetiana e vjetër. E lidhur ngushtë me tibetianën standarde, por gjithnjë e më shumë dallohet prej saj nëpërmjet ndarjes politike.
648 km away
Një gjuhë tibeto-burmane e popullit newar të luginës së Katmandusë. Lingua franca historike e Nepalit mesjetar, me një traditë letrare të gjerë.
764 km away
Një gjuhë indo-ariane dhe gjuha zyrtare e Nepalit. Gjuhë e planifikuar edhe në Indi, me komunitete të konsiderueshme në Sikkim, Bengalin Perëndimor dhe Butan.