Shtëpia e 4 dialekteve të përfaqësuara në Dialect Atlas, nga 4 familje gjuhësore.
gjithashtu: Bogotano
Spanjishta e Kolumbisë, në mënyrë interne e ndryshuar sipas rajonit, varieteti Bogotá i Andeve gjerësisht cituar për fonetikën konservatore.
gjithashtu: Wayuunaiki, Guajiro
Gjuha Arawakane më e folur, e përhapur nëpër gadishullin La Guajira mes Kolombisë dhe Venezuelës. Rreth 400 000 folës, me revitalizim aktiv dhe arsim dygjuhësor.
gjithashtu: Tukano, Dahsea
Një gjuhë Tukanoane e rajonit Vaupés në kufirin Brazili–Kolumbi. E përdorur si gjuhë ndërmjetëse rajonale; varieteti Tukanoan Lindor më i folur.
gjithashtu: Lingua Geral Amazônica, Modern Tupi
Një gjuhë Tupi-Guaraní e zbritur nga Tupinambaja e vjetër; Lingua Geral historike e Amazonisë. Bashkëzyrtare në São Gabriel da Cachoeira (Brazil), komuna e vetme në Brazil me gjuhë autoktone bashkëzyrtare.