Východná Ázia

Tokyo Japanese

tiež: Hyōjungo, Standard Japanese

Varieta tokijskej oblasti, ktorá tvorí základ štandardnej japončiny (Hyōjungo). Šírená celoštátne vysielaním, vzdelávaním a používaním vo verejnej správe.

Kansai-ben

tiež: Kansai dialect, Kinki dialect, Osaka-ben

Veľká dialektová skupina regiónu Kansai, s moderným centrom v Osake. Silno odlišná od tokijskej japončiny v tónovom prízvuku, kopulárnych tvaroch a idiómoch. Kjótsky Kjóto-ben sa tu rozoberá samostatne.

Kyoto-ben

tiež: Kyō-kotoba, Kyoto dialect

Kjótska varieta kansajskej japončiny. Historicky prestížna reč cisárskeho dvora, charakterizovaná jemnejšou kadenciou, osobitými zdvorilostnými tvarmi a dlhým literárnym dedičstvom.

Hakata-ben

tiež: Fukuoka dialect

Dialekt Fukuoky a štvrte Hakata na severe Kjúšú. Rozpoznateľný podľa koncových vetných častíc ako „to“ a „tai“.

Tōhoku-ben

tiež: Tōhoku dialect, Zūzū-ben

Dialekty severovýchodu Honšú okolo Sendai. Odlišujú sa zníženými samohláskovými kontrastami a splynutými sykavkami — historicky karikované ako „zūzū-ben“.

Hokkaido-ben

Varieta, ktorou sa hovorí na Hokkaido. Pomerne mladý dialekt sformovaný osídľovaním v 19. storočí, prevažne blízky štandardnej japončine, ale s tóhockými a pobrežnými vplyvmi.

Hiroshima-ben

tiež: Geibi dialect

Dialekt regiónu Čugoku v Hirošime a okolitej oblasti Geibi. Známy mnohým japonským divákom z filmov a televízie odohrávajúcich sa v Hirošime.

Nagoya-ben

tiež: Owari dialect

Dialekt Nagoji a Owarijskej nížiny. Leží medzi regiónmi Tokio a Kansai a zdieľa črty s oboma, pričom si uchováva osobitý samohláskový inventár.

Beijing Mandarin

tiež: Pekingese, Standard Mandarin (basis)

Pekinská varieta mandarínčiny a fonologický základ štandardnej čínštiny (Pǔtōnghuà). Charakterizovaná výrazným erhua a skrátenými koncami slabík.

Northeastern Mandarin

tiež: Dōngběi Huà

Mandarínčina troch severovýchodných provincií Číny okolo Šen-jangu a Charbinu. Blízka štandardnej mandarínčine, ale s osobitou intonáciou a bohatým slangom.

Sichuanese Mandarin

tiež: Sìchuānhuà

Juhozápadná varieta mandarínčiny, ktorou sa hovorí v Sečuane a Čchung-čchingu. Výrazne sa odchyľuje v tónoch a slovnej zásobe, pre štandardných hovoriacich často iba čiastočne zrozumiteľná.

Yunnan Mandarin

tiež: Yúnnánhuà

Juhozápadná mandarínčina provincie Jün-nan. Nesie silný kontaktný vplyv zo susediacich tibeto-barmských a tai-kadajských jazykov.

Taiwanese Mandarin

tiež: Guóyǔ, ROC Standard Mandarin

Štandard mandarínčiny Taiwanu. Odchyľuje sa od pevninského Pǔtōnghuà vo výslovnosti, slovnej zásobe a tónoch, s podstatným vplyvom z taiwanského hokkienu.

Hong Kong Cantonese

tiež: Yuè, HK Cantonese

Yueská čínska varieta Hongkongu, najznámejšia kantončina v medzinárodnom meradle. Prestížna varieta kantónskeho filmu, hudby a vysielania.

Guangzhou Cantonese

tiež: Canton Cantonese, Guǎngzhōuhuà

Kantončina Kantonu (Guangzhou) a širšej delty Perlovej rieky. Historicky prestížna kantončina; blízko príbuzná kantončine Hongkongu, no s odlišnou slovnou zásobou.

Taishanese

tiež: Toisanese, Hoisan-wa

Odchyľujúca sa yueská čínska varieta z oblasti Sze Yup v Kuang-tungu. Kedysi dominantná varieta v raných čínsko-amerických komunitách, najmä v San Franciscu a New Yorku.

Seoul Korean

tiež: Standard Korean, Pyojuneo

Štandard kórejčiny založený na Soule. Šírený celoštátne vysielaním a verejným vzdelávaním a tvorí základ väčšiny výučby kórejčiny v zahraničí.

Gyeongsang

tiež: Southeastern Korean, Busan dialect

Kórejčina Pusanu a juhovýchodného regiónu Gyeongsang. Najširšie rozpoznávaný neštandardný kórejský dialekt, charakterizovaný systémom tónového prízvuku.

Jeolla

tiež: Southwestern Korean

Kórejčina juhozápadného regiónu Jeolla okolo Kwangdžu. Osobité realizácie samohlások, koncové vetné prípony a bohatá vidiecka kulinárska slovná zásoba.

Jeju

tiež: Jejueo

Varieta ostrova Čedžu, často klasifikovaná ako samostatný kórejský jazyk. Zachováva archaické črty stratené na pevnine a je kriticky ohrozená.

Far Eastern Russian

tiež: Dalnevostochny govor

Ruština ruského Ďalekého východu okolo Vladivostoku a Chabarovska. Najmladšia veľká regionálna varieta, sformovaná osídľovaním v 19. a 20. storočí; blízka štandardnej ruštine s regionálnou slovnou zásobou viažúcou sa na pacifický život.

Khalkha Mongolian

tiež: Standard Mongolian, Khalkh

Štandard Mongolska založený na chalcha. Štátny jazyk krajiny a najväčšia mongolská varieta; písaná cyrilikou od polovice 20. storočia, s plánovaným návratom k tradičnému mongolskému písmu.

Inner Mongolian

tiež: Chakhar Mongolian, Southern Mongolian

Mongolčina autonómneho regiónu Vnútorné Mongolsko v Číne, sústredená okolo Hohhotu. Blízko príbuzná chalcha, ale písaná tradičným zvislým mongolským písmom a so silnými kontaktnými črtami z mandarínčiny.

Buryat

tiež: Buryat-Mongolian, Buryad

Severný mongolský jazyk, ktorým sa hovorí v Burjatskej republike v Rusku, severnom Mongolsku a v častiach severovýchodnej Číny. Tradičný budhistický literárny jazyk Zabajkalskej oblasti.

Oirat

tiež: Western Mongolian, Dörbed

Západný mongolský jazyk, ktorým sa hovorí v západnom Mongolsku (Chovd, Bajan-Ölgij) a v častiach Sin-ťiang v Číne. Sestra kalmyčtiny, s vlastnou písomnou tradíciou založenou na Jasnom písme (Todo Bichig).

Daur

tiež: Dagur

Odchyľujúci sa mongolský jazyk, ktorým sa hovorí v Chej-lung-ťiangu a vo Vnútornom Mongolsku v severovýchodnej Číne. Geograficky izolovaný od zvyšku rodiny a sformovaný dlhým kontaktom s mandžuštinou a mandarínčinou.

Sakha

tiež: Yakut, Sakha tyla

Sibírsky turkický jazyk Republiky Sacha v severovýchodnom Rusku. Najsevernejší turkický jazyk a jeden z lingvisticky najodchýlnejších, s rozsiahlym mongolským a tunguzským vplyvom.

Manchu

Tunguzský jazyk a historický dvorský jazyk dynastie Čching (1644 – 1912). Dnes kriticky ohrozený, s len hŕstkou rodených hovoriacich v Chej-lung-ťiangu.

Evenki

Tunguzský jazyk pôvodných sobí pasúcich komunít centrálnej a východnej Sibíri a severnej Číny. Najgeograficky rozptýlený tunguzský jazyk.

Nanai

tiež: Goldi

Tunguzský jazyk dolného povodia Amuru, ktorým sa hovorí v ruskom Chabarovskom kraji a v priľahlej Číne. Asi tisíc hovoriacich, všetci v staršom veku.

Hmong

tiež: Miao

Skupina hmong-mienskych jazykov, ktorými sa hovorí vo vysočinách južnej Číny, severného Vietnamu, Laosu a Thajska. Vyvezené do zahraničia po vietnamskej vojne hmongskou diasporou do Spojených štátov, Francúzska a Austrálie.

Mien

tiež: Yao

Skupina hmong-mienskych jazykov, ktorými hovoria národy Yao v južnej Číne a v priľahlej juhovýchodnej Ázii. Sesterská vetva hmongu, s približne 800 000 hovoriacimi v diaspóre.

Wu (Shanghainese)

tiež: Shanghai Wu, Shanghainese

Najväčšia wu čínska varieta, ktorou sa hovorí v Šanghaji a dolnom Jang-c'-ťiangu. Druhý najväčší sinitický jazyk podľa hovoriacich po mandarínčine, dostatočne odlišný na to, aby bol s mandarínčinou vzájomne nezrozumiteľný.

Min Nan (Hokkien)

tiež: Hokkien, Taiwanese

Najväčšia min čínska varieta, ktorou sa hovorí vo Fu-ťiane a na Taiwane a v hokkien-hovoriacej diaspóre juhovýchodnej Ázie. Základ taiwanského hokkienu a významný prispievateľ singapurského hokkienu.

Hakka

tiež: Kèjiā huà

Sinitický jazyk, ktorým sa hovorí vo vreckách južnej Číny a Taiwanu hakka diaspórnymi komunitami. Asi 35 miliónov hovoriacich, s veľkými komunitami v Kuang-tungu, Fu-ťiane a na Taiwane.

Chukchi

tiež: Lygʼoravetlʼan

Čukotsko-kamčatský jazyk Čukotského polostrova v severovýchodnej Sibíri. Asi 5 000 hovoriacich; jeden z mála jazykov s rozlišovaním mužských a ženských rečových foriem.

Koryak

tiež: Nymylan

Čukotsko-kamčatský jazyk polostrova Kamčatka. Hovoria ním koriacki sobí pasúci a pobrežné komunity; sesterský jazyk čukotčiny v rámci čukotskej podvetvy.

Ainu

Jazykový izolát pôvodného národa Ainuov Hokkaida a historicky aj Sachalinu a Kuríl. Kriticky ohrozený, s len hŕstkou rodených hovoriacich; predmet aktívneho revitalizačného úsilia.

Ket

Posledný žijúci jenisejský jazyk, ktorým sa hovorí pozdĺž stredného Jeniseja v centrálnej Sibíri. Asi 200 starších hovoriacich; nedávno spojený so severoamerickou rodinou na-dené v kontroverznej Dene-jenisejskej hypotéze.

Nivkh

tiež: Gilyak

Jazykový izolát Sachalinu a dolného povodia Amuru v Rusku. Kriticky ohrozený; jeden z mála paleo-sibírskych jazykov bez preukázaných príbuzných.