Català
Západorománsky jazyk, úradný v Andorre a spoluúradný v Katalánsku, na Baleárach a vo Valencijskom spoločenstve Španielska. Asi 10 miliónov hovoriacich, so silnou literárnou tradíciou od stredoveku.
Známe aj ako: Alguerès, Catalan of Alghero
The Catalan minority variety of Alghero on the island of Sardinia, rooted in medieval Catalan settlement and long separated from the main Catalan-speaking territories. It survives as a local heritage language in intense contact with Italian and Sardinian.EN
Hlasujte a budeme to prioritizovať. Top dialekty sa presúvajú hôlku na mape. Jeden hlas na e-mail.
Algherese Catalan je dialekt jazyka Katalánčina.
Jazykom Algherese Catalan sa hovorí najmä v Italy.
Algherese Catalan patrí do regiónu Europe na DialectAtlas.
Áno — Algherese Catalan sa nazýva aj Alguerès, Catalan of Alghero.
Algherese Catalan sa považuje za ohrozený. Deti sa ho už neučia ako materinský jazyk doma a jeho každodenné používanie klesá.
Jazyk Katalánčina zahŕňa aj Catalan. Každý variant má vlastnú slovnú zásobu, výslovnosť a kultúrny kontext.
Català
Západorománsky jazyk, úradný v Andorre a spoluúradný v Katalánsku, na Baleárach a vo Valencijskom spoločenstve Španielska. Asi 10 miliónov hovoriacich, so silnou literárnou tradíciou od stredoveku.
76 km odtiaľto
Románska varieta Sardínie. Najkonzervatívnejší románsky jazyk, často uvádzaný ako žijúca varieta najbližšia latinčine v niekoľkých fonologických aspektoch.
380 km odtiaľto
Taliančina Ríma. Stredotalianska varieta široko počuteľná cez celoštátny film a televíziu, zaujíma stredovú pozíciu medzi toskánskymi a južnými varietami.
431 km odtiaľto
Národný štandard Talianska, historicky založený na florentskej toskánčine. Referenčná varieta vo vzdelávaní a celoštátnych médiách.
447 km odtiaľto
Maghrebská arabčina Tuniska. Pozoruhodná samohláskovými redukciami, bohatým súborom francúzskych a talianskych prevzatí a literárnou písomnou tradíciou nezvyčajnou medzi hovorovými arabskými varietami.
499 km odtiaľto
Južná francúzština Marseille, Toulouse a širšieho oksitánsky hovoriaceho pásu. Charakterizovaná realizáciou nemých samohlások a osobitou intonačnou kontúrou.
502 km odtiaľto
Varieta Neapola a okolitej Kampánie. Často klasifikovaná ako samostatný italo-románsky jazyk; významný literárny a operný prostriedok.