Porovnajte dve nárečia jazyka Bengálčina vedľa seba — kde sa hovoria, ako sa nazývajú a ako spolu súvisia.
Bāṅlā · Dhaka Bengali
Bengálčina Bangladéša, s národným centrom v Dháke. Blízko príbuzná štandardu Západného Bengálska, no s vlastnou výslovnosťou, slovnou zásobou a vlastnou perzsko-arabskou vrstvou prevzatí.
West Bengal Bengali · Kolkata Bengali
Varieta Západného Bengálska sústredená okolo Kalkaty. Základ literárnej bengálčiny a prostriedok významnej modernej literatúry vrátane diel Tagora.
Začnite s Bangladéšska bengálčina alebo Štandardná bengálčina podľa komunity, krajiny alebo médií, ktoré budete používať najčastejšie.
Spoločné označenie jazyka nezaručuje rovnakú reč. Porovnajte pokrytie krajín, alternatívne názvy a audio, ak je dostupné.
Otvorte stránku každého nárečia — nájdete tam zdroje, blízke variety, kontext atlasu a dostupnosť aplikácie.
Prečítajte si celkový obraz jazyka Bengálčina a jeho nárečí.