Parisian French · Standard French
Парижский стандарт европейского французского. Распространяется по всей стране через образование и вещание; ориентир для большинства программ преподавания французского за рубежом.
Французский франкоязычной Западной Африки — употребляется в государственном управлении, образовании и СМИ. Несёт сильные контактные черты от волоф, бамбара и других региональных языков.
Голосуйте, и мы приоритизируем его. Диалекты с наибольшим числом голосов поднимаются в дорожной карте. Один голос на электронный адрес.
Западноафриканский французский — диалект языка Французский.
На Западноафриканский французский говорят преимущественно в Senegal, Côte d’Ivoire, Mali, Burkina Faso.
Западноафриканский французский относится к региону West & Central Africa на DialectAtlas.
Язык Французский также включает Metropolitan French, Meridional French, Belgian French, Swiss French, Quebec French, Acadian French, Maghrebi French, Cajun French, Franco-Ontarian, Métis French. Каждая разновидность имеет собственную лексику, произношение и культурный контекст.
Parisian French · Standard French
Парижский стандарт европейского французского. Распространяется по всей стране через образование и вещание; ориентир для большинства программ преподавания французского за рубежом.
Southern French · Français méridional
Южный французский Марселя, Тулузы и более широкого окситаноязычного пояса. Отмечен реализацией немых гласных и самобытным интонационным контуром.
Français de Belgique
Французский Валлонии и Брюсселя. Сохраняет ряд лексических и числовых форм (septante, nonante), от которых парижский стандарт отказался.
Romand French · Suisse romand
Французский запада Швейцарии. Подобно бельгийскому, сохраняет более старые числительные (septante, huitante, nonante) и обнаруживает длительный контакт с немецко-швейцарскими разновидностями.
Québécois · Joual
Доминирующая французская разновидность Канады. Сильно отличается от европейского французского реализацией гласных, лексикой и разговорным регистром жуаль (joual).
Французский Приморских провинций, особенно Нью-Брансуика. Сохраняет несколько черт XVII века, утраченных как в квебекском, так и в столичном французском.
Французский Северной Африки, используемый как второй язык в Алжире, Тунисе и Марокко. Отмечен переключением кодов с магрибским арабским и берберским.
Louisiana French · Français cadien
Французский каджунских общин юга Луизианы, потомков аккадских поселенцев XVIII века, изгнанных из Приморских провинций. Находится под угрозой; ведётся активное возрождение через CODOFIL и программу луизианского французского погружения.
Ontario French · Français ontarien
Французский исторических франкоязычных общин Онтарио, особенно в районе Садбери, Оттавы и северного побережья. Близкородственный квебекскому, но с более выраженными контактными чертами от английского.
Mitchif Français · Prairie French
Французская разновидность метисской нации канадских прерий. Отличается от квебекского и аккадского французского; не следует путать с мичифом, смешанным кри-французским языком тех же общин.
182 km away
Атлантический нигеро-конголезский язык и лингва франка Сенегала и Гамбии. Самый распространённый африканский язык городского Сенегала, широко используется наряду с французским в Дакаре.
408 km away
Арабская разновидность бедуинского происхождения, распространённая в Мавритании, Западной Сахаре и сопредельных частях Сахеля. Несёт глубокий берберский субстрат и сильную устную поэтическую традицию.
648 km away
Мандейский нигеро-конголезский язык исторической области империи Гана. Распространён в Мали, Мавритании, Сенегале и Гамбии, с долгой устной и письменной традицией в письме аджами.
652 km away
Креольский язык на португальской основе и повседневный язык Кабо-Верде, используемый всем населением наряду с португальским. Самый старый из всё ещё используемых креольских языков, с непрерывно задокументированной историей с XVI века.
674 km away
Атлантический нигеро-конголезский язык, на котором говорят общины фулани (пёль) в Сахеле от Сенегала до Судана. Один из географически наиболее распространённых африканских языков, с 25–30 миллионами носителей.
702 km away
Мандейский нигеро-конголезский язык и главная лингва франка прибрежной Гвинеи, включая столицу Конакри. Около 1,5 миллиона носителей в качестве первого языка.