Pakistan

Northern Pashto

также: Yusufzai Pashto, Peshawari Pashto

Пушту провинции Хайбер-Пахтунхва в Пакистане и части восточного Афганистана. Литературная основа пакистанского пушту с характерной реализацией исторического ретрофлексного сибилянта в виде /ʃ/.

Eastern Balochi

также: Pakistani Balochi

Белуджский язык пакистанского Белуджистана с центром в Кветте. Крупнейшая разновидность белуджского по числу носителей и основа большей части вещания и книгоиздания на белуджском.

Wakhi

также: Wakhi Pamir

Памирский иранский язык, распространённый в Ваханском коридоре, где сходятся Афганистан, Таджикистан, Пакистан и Китай. Один из наиболее архаичных иранских языков, сохраняющий черты древнеиранского, утраченные повсюду.

Majhi Punjabi

также: Standard Punjabi

Маджхи-разновидность центрального Пенджаба по обе стороны индо-пакистанской границы. Основа литературного стандарта как для индийского пенджаби в гурмукхи, так и для пакистанского пенджаби в шахмукхи.

Lahnda

также: Western Punjabi, Saraiki cluster

Западнопенджабский кластер Пакистана, включающий сараики и хиндко. Часто классифицируется как самостоятельная языковая группа, а не диалект пенджаби.

Urdu

Хиндустанский национальный язык Пакистана и один из языков, признанных конституцией Индии. Лингвистически тот же разговорный язык, что и стандартный хинди, отличается персидско-арабским письмом и персидско-арабским литературным регистром.

Sindhi

Индоарийский язык провинции Синд в Пакистане, со значительными общинами в Индии после Раздела. Около 25 миллионов носителей; записывается как персидско-арабским письмом, так и деванагари.

Kashmiri

также: Koshur

Дардский индоарийский язык Кашмирской долины, традиционно записываемый персидско-арабским письмом (насх), но также деванагари и наследственным письмом шарада.

Burushaski

Языковой изолят, на котором говорят в долинах Хунза, Ясин и Нагар в Гилгит-Балтистане на севере Пакистана. Около 100 000 носителей; самый крупный по числу носителей языковой изолят Азии.