Влашская цыганская разновидность с сильным венгерским и славянским влиянием. Распространена в Центральной Европе.
- Приблизительный центр
- 47.50°, 19.04°
Сравнение диалектов
Ловари против Заргари
Сравните два диалекта языка Цыганский рядом — где на них говорят, как они называются и как связаны между собой.
Zargari Romani · Zargari Romanes · Zargar Romani
Сильно вымирающая цыганская разновидность, распространённая в селе Заргар и его окрестностях в провинции Казвин на северо-западе Ирана, к западу от Тегерана. По преданию, община была переселена сюда в эпоху Сефевидов и образует одну из самых восточных задокументированных цыганоязычных популяций; диалект сохраняет цыганское лексическое ядро, но обнаруживает сильное контактное влияние персидского и азербайджанского тюркского в фонологии, лексике и грамматике. Число носителей невелико, а передача между поколениями резко ослабла.
- На нём говорят в
- Приблизительный центр
- 36.08°, 50.49°
How to read this comparison
Which one to learn
Start with Ловари or Заргари based on the community, country, or media you expect to use most.
Mutual understanding
Shared language labels do not guarantee identical speech. Compare country coverage, aliases, and audio where available.
Where to go next
Open each dialect page for sources, nearby varieties, atlas context, and app availability.
Продолжайте изучение
Прочитайте полную картину языка Цыганский и его диалектов.
Continue exploring
DialectЛовариВлашская цыганская разновидность с сильным венгерским и славянским влиянием. Распространена в Центральной Европе.DialectЗаргариСильно вымирающая цыганская разновидность, распространённая в селе Заргар и его окрестностях в провинции Казвин на северо-западе Ирана, к западу от Тегерана. По преданию, община была переселена сюда в эпоху Сефевидов и образует одну из самых восточных задокументированных цыганоязычных популяций; диалект сохраняет цыганское лексическое ядро, но обнаруживает сильное контактное влияние персидского и азербайджанского тюркского в фонологии, лексике и грамматике. Число носителей невелико, а передача между поколениями резко ослабла.CompareАрли против ЛовариAtlasИсследуйте атласПрочитайте полную картину языка Цыганский и его диалектов.