Sari la conținut
Regiune

Asia de Est

Sinitice, japonice, coreene — familiile lingvistice ale Asiei de Est.

Dialecte din această regiune

Toate dialectele →

Tokyo Japanese

de asemenea: Hyōjungo, Standard Japanese

Varianta zonei Tokyo care formează baza japonezei standard (Hyōjungo). Răspândită la nivel național prin radiodifuziune, educație și utilizare guvernamentală.

Kansai-ben

de asemenea: Kansai dialect, Kinki dialect, Osaka-ben

Marele grup dialectal al regiunii Kansai, cu Osaka drept centru modern. Puternic distinct de japoneza Tokyo în accentul tonal, formele de copulă și expresiile idiomatice. Kyōto-ben este tratat aici separat.

Kyoto-ben

de asemenea: Kyō-kotoba, Kyoto dialect

Varianta Kyōto a japonezei kansai. Vorbire de prestigiu istoric a curții imperiale, marcată de o cadență mai blândă, forme onorifice distincte și o lungă moștenire literară.

Hakata-ben

de asemenea: Fukuoka dialect

Dialectul orașului Fukuoka și al cartierului Hakata din nordul insulei Kyushu. Recognoscibil prin particule finale de propoziție precum „to” și „tai”.

Tōhoku-ben

de asemenea: Tōhoku dialect, Zūzū-ben

Dialectele nord-estului insulei Honshu, în jurul orașului Sendai. Distinse prin contraste vocalice reduse și sibilante fuzionate — caricaturizate istoric drept „zūzū-ben”.

Hokkaido-ben

Varianta vorbită în Hokkaido. Un dialect relativ tânăr modelat de colonizarea din secolul al XIX-lea, în mare parte apropiat de japoneza standard, dar cu influențe din Tōhoku și de pe coastă.

Hiroshima-ben

de asemenea: Geibi dialect

Dialectul regiunii Chūgoku din Hiroshima și din zona Geibi din jur. Cunoscut multor telespectatori japonezi prin filme și seriale care au loc la Hiroshima.

Nagoya-ben

de asemenea: Owari dialect

Dialectul orașului Nagoya și al câmpiei Owari. Se află între regiunile Tokyo și Kansai și împărtășește trăsături cu ambele, păstrându-și totuși un inventar vocalic distinct.

Beijing Mandarin

de asemenea: Pekingese, Standard Mandarin (basis)

Varianta de mandarină din zona Beijing și baza fonologică a chinezei standard (Pǔtōnghuă). Distinctă printr-un erhua puternic și prin terminații silabice tăiate.

Northeastern Mandarin

de asemenea: Dōngběi Huà

Mandarina celor trei provincii nord-estice ale Chinei, în jurul orașelor Shenyang și Harbin. Apropiată de mandarina standard, dar cu o intonație distinctivă și un argou bogat.

Sichuanese Mandarin

de asemenea: Sìchuānhuà

O variantă sud-vestică de mandarină vorbită în Sichuan și Chongqing. Notabil divergentă în tonuri și vocabular, adesea doar parțial inteligibilă pentru vorbitorii standardului.

Yunnan Mandarin

de asemenea: Yúnnánhuà

Mandarina sud-vestică a provinciei Yunnan. Poartă o influență puternică de contact din limbile tibeto-birmane și tai-kadai învecinate.

Taiwanese Mandarin

de asemenea: Guóyǔ, ROC Standard Mandarin

Standardul de mandarină al Taiwanului. Diferă de Pǔtōnghuă continental prin pronunție, lexic și ton, cu o influență substanțială din hokkien taiwanez.

Hong Kong Cantonese

de asemenea: Yuè, HK Cantonese

Varianta de chineză yue din Hong Kong, cantoneza cea mai recunoscută la nivel internațional. Variantă de prestigiu a filmului, muzicii și radiodifuziunii în limba cantoneză.

Guangzhou Cantonese

de asemenea: Canton Cantonese, Guǎngzhōuhuà

Cantoneza din Guangzhou și a deltei mai largi a Râului Perlelor. Cantoneza prestigioasă din punct de vedere istoric; înrudită îndeaproape cu cantoneza din Hong Kong, dar cu vocabular distinct.

Taishanese

de asemenea: Toisanese, Hoisan-wa

O variantă chineză yue divergentă din regiunea Sze Yup din Guangdong. Cândva varianta dominantă în comunitățile chinezo-americane timpurii, mai ales la San Francisco și New York.

Seoul Korean

de asemenea: Standard Korean, Pyojuneo

Standardul coreean sud-coreean bazat pe Seul. Răspândit la nivel național prin radiodifuziune și educație publică și constituie baza majorității instruirii în coreeană din străinătate.

Gyeongsang

de asemenea: Southeastern Korean, Busan dialect

Coreeana din Busan și din regiunea Gyeongsang din sud-est. Cel mai larg recunoscut dialect coreean non-standard, marcat de sistemul său de accent tonal.

Jeolla

de asemenea: Southwestern Korean

Coreeana regiunii Jeolla din sud-vest, în jurul orașului Gwangju. Realizări vocalice distinctive, terminații finale de propoziție și un lexic culinar rural bogat.

Jeju

de asemenea: Jejueo

Varianta insulei Jeju, adesea clasificată ca o limbă coreică separată. Păstrează trăsături arhaice pierdute pe continent și este în pericol critic.

Far Eastern Russian

de asemenea: Dalnevostochny govor

Rusa Extremului Orient rus, în jurul orașelor Vladivostok și Habarovsk. Cea mai tânără variantă regională importantă, formată prin colonizările din secolele al XIX-lea și al XX-lea; apropiată de rusa standard, cu un vocabular regional legat de viața de la Pacific.

Khalkha Mongolian

de asemenea: Standard Mongolian, Khalkh

Standardul Mongoliei bazat pe khalkha. Limba oficială a țării și cea mai mare variantă mongolică; scrisă cu chirilice de la mijlocul secolului al XX-lea, cu o întoarcere planificată la scrierea mongolică tradițională.

Inner Mongolian

de asemenea: Chakhar Mongolian, Southern Mongolian

Mongola Regiunii Autonome chineze a Mongoliei Interioare, centrată pe Hohhot. Înrudită îndeaproape cu khalkha, dar scrisă cu scrierea verticală tradițională mongolică și cu trăsături puternice de contact din mandarină.

Buryat

de asemenea: Buryat-Mongolian, Buryad

O limbă mongolică nordică vorbită în Republica Buriația din Rusia, în nordul Mongoliei și în unele zone ale nord-estului Chinei. Limba literară budistă tradițională a regiunii Trans-Baikal.

Oirat

de asemenea: Western Mongolian, Dörbed

O limbă mongolică vestică vorbită în vestul Mongoliei (Khovd, Bayan-Ölgii) și în unele zone ale Xinjiangului din China. Soră cu kalmâca, cu o tradiție de scriere proprie bazată pe Scrierea Clară (Todo Bichig).

Daur

de asemenea: Dagur

O limbă mongolică divergentă vorbită în Heilongjiang și în Mongolia Interioară din nord-estul Chinei. Izolată geografic de restul familiei și modelată de contactul îndelungat cu manciuriana și mandarina.

Sakha

de asemenea: Yakut, Sakha tyla

Limba turcică siberiană a Republicii Saha din nord-estul Rusiei. Cea mai nordică limbă turcică și una dintre cele mai divergente lingvistic, cu influență mongolică și tungusică extinsă.

Manchu

O limbă tungusică și limba istorică de curte a dinastiei Qing (1644-1912). Acum în pericol critic, cu doar o mână de vorbitori nativi în Heilongjiang.

Evenki

O limbă tungusică a comunităților indigene de creștere a renilor din centrul și estul Siberiei și nordul Chinei. Cea mai dispersată geografic limbă tungusică.

Nanai

de asemenea: Goldi

O limbă tungusică a bazinului inferior al Amurului, vorbită în Krai-ul Habarovsk din Rusia și în China învecinată. Aproximativ o mie de vorbitori, toți în vârstă.

Hmong

de asemenea: Miao

Un grup de limbi hmong-mien vorbite în podișurile sudului Chinei, nordului Vietnamului, Laosului și Thailandei. Dus peste hotare prin diaspora hmong post-război din Vietnam către Statele Unite, Franța și Australia.

Mien

de asemenea: Yao

Un grup de limbi hmong-mien vorbite de popoarele yao din sudul Chinei și din Asia de Sud-Est învecinată. Ramură soră a hmongului, cu aproximativ 800 000 de vorbitori în diaspora.

Wu (Shanghainese)

de asemenea: Shanghai Wu, Shanghainese

Cea mai mare variantă chineză wu, vorbită în Shanghai și pe Yangtze inferior. A doua cea mai mare limbă sinitică după numărul de vorbitori, suficient de distinctă încât este mutual neinteligibilă cu mandarina.

Min Nan (Hokkien)

de asemenea: Hokkien, Taiwanese

Cea mai mare variantă chineză min, vorbită în Fujian și Taiwan și în diaspora vorbitoare de hokkien din Asia de Sud-Est. Baza hokkien-ului taiwanez și un contributor major la hokkien-ul singaporean.

Hakka

de asemenea: Kèjiā huà

O limbă sinitică vorbită în enclave din sudul Chinei și Taiwan de comunitățile diasporei hakka. Aproximativ 35 de milioane de vorbitori, cu comunități majore în Guangdong, Fujian și Taiwan.

Chukchi

de asemenea: Lygʼoravetlʼan

O limbă chukotko-kamceakeană din peninsula Ciucotka, în nord-estul Siberiei. Aproximativ 5 000 de vorbitori; una dintre puținele limbi cu distincții ale formelor de vorbire masculine și feminine.

Koryak

de asemenea: Nymylan

O limbă chukotko-kamceakeană din peninsula Kamchatka. Vorbită de păstorii de reni koriaki și de comunitățile costiere; limbă soră cu chukotka în cadrul subramurii chukotice.

Ainu

Un izolat lingvistic al poporului ainu indigen din Hokkaido și, istoric, din Sahalin și Kurile. În pericol critic, cu doar o mână de vorbitori nativi; subiectul unui efort activ de revitalizare.

Ket

Ultima limbă yenisseiană în viață, vorbită de-a lungul mijlocului fluviului Yenisei din Siberia centrală. Aproximativ 200 de vorbitori vârstnici; legată recent de familia na-dené din America de Nord în controversata ipoteză Dene-Yenisseiană.

Nivkh

de asemenea: Gilyak

Un izolat lingvistic din Sahalin și din bazinul inferior al Amurului din Rusia. În pericol critic; una dintre puținele limbi paleo-siberiene fără rude demonstrate.

East Asia — Dialect Atlas