Parisian French · Standard French
Paryski standard francuskiego europejskiego. Niesiony w skali kraju przez edukację i radiofonię; punkt odniesienia dla większości francuskiego nauczanego za granicą.
Francuski Afryki Zachodniej francuskojęzycznej — używany w administracji, edukacji i mediach. Silne cechy kontaktowe z wolof, bambara i innymi językami regionalnymi.
Głosuj i będziemy to priorytetyzować. Dialekty z największą liczbą głosów przesuwają się na mapie. Jeden głos na email.
Francuski zachodnioafrykański jest dialektem języka Francuski.
Francuski zachodnioafrykański jest używany głównie w Senegal, Côte d’Ivoire, Mali, Burkina Faso.
Francuski zachodnioafrykański należy do regionu West & Central Africa na DialectAtlas.
Język Francuski obejmuje również Metropolitan French, Meridional French, Belgian French, Swiss French, Quebec French, Acadian French, Maghrebi French, Cajun French, Franco-Ontarian, Métis French. Każdy wariant ma własne słownictwo, wymowę i kontekst kulturowy.
Parisian French · Standard French
Paryski standard francuskiego europejskiego. Niesiony w skali kraju przez edukację i radiofonię; punkt odniesienia dla większości francuskiego nauczanego za granicą.
Southern French · Français méridional
Południowy francuski Marsylii, Tuluzy i szerszego pasa oksytańskojęzycznego. Naznaczony realizacją niemych samogłosek i odrębnym konturem intonacyjnym.
Français de Belgique
Francuski Walonii i Brukseli. Zachowuje szereg form słownictwa i liczebnikowych (septante, nonante), z których standard paryski zrezygnował.
Romand French · Suisse romand
Francuski zachodniej Szwajcarii. Podobnie jak francuski belgijski, zachowuje starsze liczebniki (septante, huitante, nonante) i wykazuje długi kontakt z odmianami niemieckoszwajcarskimi.
Québécois · Joual
Dominująca odmiana francuskiego w Kanadzie. Mocno odrębna od francuskiego europejskiego w realizacji samogłosek, leksyce i potocznym rejestrze joual.
Francuski prowincji nadmorskich, zwłaszcza Nowego Brunszwiku. Zachowuje kilka cech XVII-wiecznych utraconych zarówno w francuskim quebeckim, jak i metropolitalnym.
Francuski Afryki Północnej, używany jako drugi język w Algierii, Tunezji i Maroku. Naznaczony przełączaniem kodu z arabskim maghrebijskim i berberyjskim.
Louisiana French · Français cadien
Francuski społeczności kajuńskich z południowej Luizjany, wywodzący się od XVIII-wiecznych osadników akadyjskich wypędzonych z prowincji nadmorskich. Zagrożony, z aktywnym ożywianiem przez CODOFIL i program zanurzeniowego luizjańskiego francuskiego.
Ontario French · Français ontarien
Francuski historycznych francuskojęzycznych społeczności Ontario, zwłaszcza w okolicach Sudbury, Ottawy i wybrzeża północnego. Blisko spokrewniony z francuskim quebeckim, lecz z silniejszymi cechami kontaktowymi z angielskim.
Mitchif Français · Prairie French
Francuska odmiana narodu Metysów Prerii Kanadyjskich. Odrębna od francuskiego quebeckiego i akadyjskiego; nie należy mylić z mitchif, mieszanym językiem cree-francuskim tych samych społeczności.
182 km away
Atlantycki nigero-kongijski język i lingua franca Senegalu i Gambii. Najczęściej używany afrykański język miejskiego Senegalu, używany szeroko obok francuskiego w Dakarze.
408 km away
Odmiana arabska o rodowodzie beduińskim, używana w Mauretanii, Saharze Zachodniej i sąsiednich częściach Sahelu. Niesie głęboki substrat berberyjski i silną ustną tradycję poetycką.
648 km away
Język mande nigero-kongijski historycznego regionu imperium Ghany. Używany w Mali, Mauretanii, Senegalu i Gambii, z długą tradycją ustną i pisma adżami.
652 km away
Kreolski oparty na portugalskim i codzienny język Republiki Zielonego Przylądka, używany przez całą populację obok portugalskiego. Najstarszy nadal używany kreolski język, z ciągle udokumentowaną historią od XVI wieku.
674 km away
Atlantycki nigero-kongijski język używany przez społeczności fulani (peul) w Sahelu od Senegalu po Sudan. Jeden z najszerzej rozprzestrzenionych geograficznie języków afrykańskich, z 25–30 milionami użytkowników.
702 km away
Mande nigero-kongijski język i główna lingua franca wybrzeża Gwinei, w tym stolicy Conakry. Około 1,5 miliona użytkowników jako pierwszy język.