Shilha · Soussian Berber
Berberska odmiana południowego Atlasu i doliny Sus w Maroku. Najliczniejsza odmiana tamazight, z tradycją literacką sięgającą stuleci.
Znany także jako: Riffian
Berberska odmiana regionu Rif w północnym Maroku. Mocno odrębna od innych odmian tamazight w fonologii, w tym silna redukcja samogłosek końcowych.
Głosuj i będziemy to priorytetyzować. Dialekty z największą liczbą głosów przesuwają się na mapie. Jeden głos na email.
Tarifit jest dialektem języka Tamazight.
Tarifit jest używany głównie w Maroko.
Tarifit należy do regionu North Africa na DialectAtlas.
Tak — Tarifit bywa też nazywany Riffian.
Język Tamazight obejmuje również Tashelhit, Kabyle, Tamasheq, Central Atlas Tamazight, Siwi, Nafusi. Każdy wariant ma własne słownictwo, wymowę i kontekst kulturowy.
Shilha · Soussian Berber
Berberska odmiana południowego Atlasu i doliny Sus w Maroku. Najliczniejsza odmiana tamazight, z tradycją literacką sięgającą stuleci.
Taqbaylit
Berberska odmiana regionu Kabylia w północnej Algierii. Najlepiej udokumentowany i ustandaryzowany algierski tamazight, z silną pisaną tradycją literacką.
Tuareg Berber
Berberska odmiana konfederacji Tuaregów środkowej Sahary. Historycznie zapisywana pismem tifinagh, które społeczności tuareskie zachowały nieprzerwanie.
Tamazight · Beraber
Berberska odmiana Średniego Atlasu w środkowym Maroku. Około 2,5 miliona użytkowników; podstawa znacznej części ustandaryzowanego marokańskiego tamazight nauczanego w szkołach.
Siwa Berber
Najdalej na wschód wysunięty ocalały język berberyjski, używany w oazie Siwa w zachodnim Egipcie. Mocno przebudowany przez kontakt z arabskim; jedyna odmiana tamazight w obrębie Egiptu.
Nafusi Berber · Jebel Nafusa
Berberska odmiana gór Nafusa w północno-zachodniej Libii. Około 200 000 użytkowników; jedna z niewielu ocalałych języków berberyjskich w obrębie Libii.
298 km away
Berberska odmiana Średniego Atlasu w środkowym Maroku. Około 2,5 miliona użytkowników; podstawa znacznej części ustandaryzowanego marokańskiego tamazight nauczanego w szkołach.
308 km away
The Iberian para-Romani variety spoken by the Calé (Gitanos) of Spain and, in related forms, Portugal and southern France. A Romani-derived lexicon is embedded in a Castilian (or Catalan/Portuguese) grammatical frame; the older inflected Iberian Romani is no longer spoken. Caló vocabulary has left a marked imprint on Andalusian Spanish and flamenco.EN
308 km away
Hiszpański południowej Hiszpanii, naznaczony aspiracją /s/, utratą spółgłosek końcowych i silnym wpływem na ukształtowanie odmian latynoamerykańskich poprzez porty atlantyckie.
381 km away
Maghrebski arabski Maroka, z silnym substratem berberyjskim i znacznymi zapożyczeniami z francuskiego i hiszpańskiego. Na tyle odrębny od arabskiego maszrekiego, by funkcjonować jako odrębny codzienny język.
583 km away
Standardowa odmiana Hiszpanii, skupiona wokół Madrytu i historycznego Królestwa Kastylii. Odróżnia się od odmian amerykańskich rozróżnieniem distinción między /θ/ a /s/.
608 km away
Standardowa odmiana Portugalii, skupiona wokół Lizbony. Odróżnia się od portugalskiego brazylijskiego zredukowanymi nieakcentowanymi samogłoskami i gęstszym systemem zbitek spółgłoskowych.