Bāṅlā · Dhaka Bengali
Bengalski Bangladeszu, z Dhaką jako narodowym ośrodkiem. Blisko spokrewniony ze standardem zachodniobengalskim, lecz z własną wymową, słownictwem i warstwą zapożyczeń persko-arabskich.
Znany także jako: West Bengal Bengali, Kolkata Bengali
Odmiana Bengalu Zachodniego skupiona wokół Kalkuty. Podstawa literackiego bengalskiego i medium ważnej współczesnej literatury, w tym dzieł Tagore'a.
Głosuj i będziemy to priorytetyzować. Dialekty z największą liczbą głosów przesuwają się na mapie. Jeden głos na email.
Bengalski standardowy jest dialektem języka Bengalski.
Bengalski standardowy jest używany głównie w India.
Bengalski standardowy należy do regionu South Asia na DialectAtlas.
Tak — Bengalski standardowy bywa też nazywany West Bengal Bengali, Kolkata Bengali.
Język Bengalski obejmuje również Bangladeshi Bengali, Sylheti. Każdy wariant ma własne słownictwo, wymowę i kontekst kulturowy.
Bāṅlā · Dhaka Bengali
Bengalski Bangladeszu, z Dhaką jako narodowym ośrodkiem. Blisko spokrewniony ze standardem zachodniobengalskim, lecz z własną wymową, słownictwem i warstwą zapożyczeń persko-arabskich.
Odmiana bengalska regionu Sylhet w północno-wschodnim Bangladeszu. Często klasyfikowana jako oddzielny język; dominująca odmiana dziedzictwa wśród społeczności bangladeskiej w Wielkiej Brytanii.
251 km away
Bengalski Bangladeszu, z Dhaką jako narodowym ośrodkiem. Blisko spokrewniony ze standardem zachodniobengalskim, lecz z własną wymową, słownictwem i warstwą zapożyczeń persko-arabskich.
441 km away
Odmiana bengalska regionu Sylhet w północno-wschodnim Bangladeszu. Często klasyfikowana jako oddzielny język; dominująca odmiana dziedzictwa wśród społeczności bangladeskiej w Wielkiej Brytanii.
469 km away
Używany we wschodnim Uttar Pradesh, zachodnim Biharze i częściach południowego Nepalu. Wywieziony za granicę przez diaspory epoki kontraktów na Mauritius, Fidżi, do Surinamu i Trynidadu.
560 km away
Tybetycki język i język urzędowy Bhutanu, wywodzący się ze starotybetańskiego. Blisko spokrewniony ze standardowym tybetańskim, lecz coraz bardziej rozbieżny z powodu politycznego rozdzielenia.
648 km away
Tybetańsko-birmański język ludu Newar Doliny Katmandu. Historyczna lingua franca średniowiecznego Nepalu, z rozległą tradycją literacką.
764 km away
Indo-aryjski język i język urzędowy Nepalu. Także konstytucyjny język Indii, ze znacznymi społecznościami w Sikkimie, Bengalu Zachodnim i Bhutanie.