Porównaj dwa dialekty języka Bengalski obok siebie — gdzie są używane, jak się nazywają i jak są ze sobą powiązane.
Bāṅlā · Dhaka Bengali
Bengalski Bangladeszu, z Dhaką jako narodowym ośrodkiem. Blisko spokrewniony ze standardem zachodniobengalskim, lecz z własną wymową, słownictwem i warstwą zapożyczeń persko-arabskich.
West Bengal Bengali · Kolkata Bengali
Odmiana Bengalu Zachodniego skupiona wokół Kalkuty. Podstawa literackiego bengalskiego i medium ważnej współczesnej literatury, w tym dzieł Tagore'a.
Zacznij od Bengalski Bangladeszu lub Bengalski standardowy, zależnie od społeczności, kraju lub mediów, z których zamierzasz korzystać najczęściej.
Wspólna nazwa języka nie gwarantuje identycznej mowy. Porównaj zasięg krajów, nazwy alternatywne i nagrania audio, jeśli są dostępne.
Otwórz stronę każdego dialektu, by zobaczyć źródła, pobliskie odmiany, kontekst atlasu i dostępność aplikacji.
Poznaj pełny obraz języka Bengalski i jego dialektów.