Hyōjungo · Standard Japanese
Odmiana okolic Tokio, stanowiąca podstawę standardowego japońskiego (Hyōjungo). Niesiona w skali kraju przez radiofonię, szkolnictwo i administrację.
Znany także jako: Fukuoka dialect
Dialekt Fukuoki i dzielnicy Hakata na północy Kiusiu. Rozpoznawalny po końcowych partykułach zdaniowych jak „to” i „tai”.
Głosuj i będziemy to priorytetyzować. Dialekty z największą liczbą głosów przesuwają się na mapie. Jeden głos na email.
Hakata-ben jest dialektem języka Japoński.
Hakata-ben jest używany głównie w Japan.
Hakata-ben należy do regionu East Asia na DialectAtlas.
Tak — Hakata-ben bywa też nazywany Fukuoka dialect.
Język Japoński obejmuje również Tokyo Japanese, Kansai-ben, Kyoto-ben, Tōhoku-ben, Hokkaido-ben, Hiroshima-ben, Nagoya-ben. Każdy wariant ma własne słownictwo, wymowę i kontekst kulturowy.
Hyōjungo · Standard Japanese
Odmiana okolic Tokio, stanowiąca podstawę standardowego japońskiego (Hyōjungo). Niesiona w skali kraju przez radiofonię, szkolnictwo i administrację.
Kansai dialect · Kinki dialect · Osaka-ben
Główna grupa dialektalna regionu Kansai z Osaką jako współczesnym ośrodkiem. Mocno odrębna od japońskiego tokijskiego pod względem akcentu wysokościowego, form kopulę i frazeologii. Kyōto-ben jest tu omawiany osobno.
Kyō-kotoba · Kyoto dialect
Odmiana kioto w japońskim Kansai. Historycznie prestiżowa mowa cesarskiego dworu, odznaczająca się łagodniejszą kadencją, odrębnymi formami honoryfikatywnymi i długim dziedzictwem literackim.
Tōhoku dialect · Zūzū-ben
Dialekty północno-wschodniego Honsiu w okolicach Sendai. Wyróżniają się ograniczonymi kontrastami samogłoskowymi i zlanymi spółgłoskami syczącymi — historycznie karykaturyzowane jako „zūzū-ben”.
Odmiana używana na Hokkaido. Stosunkowo młody dialekt ukształtowany przez XIX-wieczne osadnictwo, w większości bliski standardowemu japońskiemu, lecz z wpływami z Tōhoku i wybrzeża.
Geibi dialect
Dialekt regionu Chūgoku w Hiroszimie i okolicznym obszarze Geibi. Znany wielu japońskim widzom z filmów i seriali rozgrywających się w Hiroszimie.
Owari dialect
Dialekt Nagoi i równiny Owari. Sytuuje się między regionami Tokio i Kansai, dzieląc cechy z obydwoma, zachowując jednak odrębny inwentarz samogłoskowy.
210 km away
Dialekt regionu Chūgoku w Hiroszimie i okolicznym obszarze Geibi. Znany wielu japońskim widzom z filmów i seriali rozgrywających się w Hiroszimie.
214 km away
Koreański Pusan i południowo-wschodniego regionu Gyeongsang. Najszerzej rozpoznawalny niestandardowy dialekt koreański, naznaczony swoim systemem akcentu wysokościowego.
359 km away
Odmiana wyspy Jeju, często klasyfikowana jako oddzielny język koreaniczny. Zachowuje archaiczne cechy utracone na kontynencie i jest krytycznie zagrożona.
370 km away
Koreański południowo-zachodniego regionu Jeolla w okolicach Gwangju. Odrębne realizacje samogłoskowe, końcowe partykuły zdaniowe i bogata wiejska leksyka kulinarna.
485 km away
Główna grupa dialektalna regionu Kansai z Osaką jako współczesnym ośrodkiem. Mocno odrębna od japońskiego tokijskiego pod względem akcentu wysokościowego, form kopulę i frazeologii. Kyōto-ben jest tu omawiany osobno.
518 km away
Odmiana kioto w japońskim Kansai. Historycznie prestiżowa mowa cesarskiego dworu, odznaczająca się łagodniejszą kadencją, odrębnymi formami honoryfikatywnymi i długim dziedzictwem literackim.