Standard Turkish · İstanbul Türkçesi
Stambulski standard tureckiego. Podstawa współczesnego języka pisanego i tureckiego radiowego.
Turecki bałkański
Znany także jako: Rumelice
Tureckie odmiany Bałkanów, ocalałe z osadnictwa osmańskiego. Używane w enklawach Bułgarii, Macedonii Północnej, Kosowa i północnej Grecji.
Fakty do udostępnienia
Chcesz aplikacji Turecki bałkański?
Głosuj i będziemy to priorytetyzować. Dialekty z największą liczbą głosów przesuwają się na mapie. Jeden głos na email.
Najczęściej zadawane pytania
Jakim językiem jest Turecki bałkański?
Turecki bałkański jest dialektem języka Turecki.
Gdzie mówi się w języku Turecki bałkański?
Turecki bałkański jest używany głównie w Bułgaria, Macedonia Północna, Greece.
Z jakim regionem związany jest Turecki bałkański?
Turecki bałkański należy do regionu Europe na DialectAtlas.
Czy Turecki bałkański jest znany pod innymi nazwami?
Tak — Turecki bałkański bywa też nazywany Rumelice.
Jakie są inne dialekty języka Turecki?
Język Turecki obejmuje również Istanbul Turkish, Anatolian Turkish, Cypriot Turkish. Każdy wariant ma własne słownictwo, wymowę i kontekst kulturowy.
Inne dialekty języka Turecki
Zobacz na atlasie →Szeroki klaster regionalnych dialektów środkowej i wschodniej Anatolii. Wewnętrznie zróżnicowany; wiele cech leży na granicy z azerbejdżańskim i innymi oguzyjskimi odmianami turkijskimi.
Kıbrıs Türkçesi
Turecki północnej połowy Cypru. Zachowuje cechy anatolijskie utracone w standardowym tureckim i wykazuje długi kontakt z greckim cypryjskim.
Pobliskie dialekty
Zobacz na atlasie →0 km stąd
Sofijski standard bułgarskiego. Południowosłowiański język z jedną z najbardziej analitycznych gramatyk w rodzinie, który utracił większość oznaczeń przypadkowych na rzecz rodzajników i przyimków.
169 km stąd
Bułgarskie dialekty Rodopów w południowej Bułgarii. Wśród najbardziej konserwatywnych odmian południowosłowiańskich; niektóre poddialekty zachowują cechy utracone w standardzie tysiąclecie temu.
174 km stąd
Bałkańska odmiana romani szeroko używana w Macedonii Północnej, Kosowie, południowej Serbii i Bułgarii.
174 km stąd
Skopski standard macedońskiego, skodyfikowany po II wojnie światowej. Blisko spokrewniony z bułgarskim; zapisywany cyrylicą z kilkoma literami charakterystycznymi tylko dla macedońskiego.
177 km stąd
Północna albańska grupa dialektalna, używana w północnej Albanii, Kosowie i częściach Macedonii Północnej i Czarnogóry. Wyróżnia się samogłoskami nosowymi i zachowaniem starszych albańskich cech.
231 km stąd
Wschodnioromańska odmiana używana w południowych Bałkanach. Często klasyfikowana jako oddzielny język; niesie znaczny wpływ kontaktowy z greckiego, albańskiego i języków słowiańskich.