Mimo podobnych nazw, Dolnołużycki (Łużycki) i Serbski (Serbski) to całkowicie odrębne języki należące do różnych gałęzi rodziny słowiańskiej. Porównaj je obok siebie — gdzie się nimi mówi, kto się nimi posługuje i jak są ze sobą powiązane.
Dolnoserbski · Niedersorbisch · Wendish
Zachodniosłowiański język używany przez serbołużycką mniejszość Dolnych Łużyc w Brandenburgii, skupiony wokół Cottbus (Chóśebuz). Krytycznie zagrożony, z wysiłkami rewitalizacji w szkołach dwujęzycznych i programie Witaj.
Srpski · Standard Serbian
Belgradzki standard serbskiego. Część sztokawskiego kontinuum dialektalnego, które leży u podstaw wszystkich czterech narodowych standardów BCMS (bośniackiego, chorwackiego, czarnogórskiego, serbskiego); zapisywany zarówno cyrylicą, jak i alfabetem łacińskim.
Przeczytaj osobno o językach Łużycki i Serbski, by zobaczyć, czym każdy z nich się wyróżnia.