Przejdź do treści
Porównanie dialektów

Gaúcho vs Portugalski północny

Porównaj dwa dialekty języka Portugalski obok siebie — gdzie są używane, jak się nazywają i jak są ze sobą powiązane.

Gaúcho

Sulista · Southern Brazilian Portuguese

Brazylijski portugalski Rio Grande do Sul i południowej Brazylii. Odrębny od odmian północnobrazylijskich, z silnymi cechami kontaktowymi z hiszpańskim rioplatense oraz z włoskiej i niemieckiej imigracji.

Przybliżony środek
-30.03°, -51.23°
Portugalski północny

Portuense · Norte de Portugal

Portugalski północy Portugalii w okolicach Porto. Zachowuje kilka starszych cech utraconych w standardzie, w tym dwuwargowy /β/ i betacyzm odróżniający <b> od <v>.

Przybliżony środek
41.15°, -8.61°

Eksploruj dalej

Poznaj pełny obraz języka Portugalski i jego dialektów.