Italiano standard · Tuscan-based
Italias nasjonale standard, historisk basert på florentinsk toskansk. Referansevariant i utdanning og nasjonale medier.
Romanesco
Også kjent som: Roman Italian
Italiensken i Roma. En sentralitaliensk variant som høres bredt gjennom nasjonal film og TV, og som inntar en mellomstilling mellom toskanske og sørlige varianter.
Fakta å dele
Vil du ha en Romanesco-app?
Stem og vi setter det høyere på veien vår. Dialekter med flest stemmer blir prioritert. En stemme per e-post.
Ofte stilte spørsmål
Hvilket språk er Romanesco?
Romanesco er en dialekt av språket Italiensk.
Hvor snakkes Romanesco?
Romanesco snakkes hovedsakelig i Italy.
Hvilken region er Romanesco knyttet til?
Romanesco hører til regionen Europe på DialectAtlas.
Er Romanesco kjent under andre navn?
Ja — Romanesco kalles også Roman Italian.
Hvilke andre dialekter av Italiensk finnes?
Italiensk omfatter også Standard Italian, Neapolitan, Sicilian, Venetian, Lombard, Sardinian. Hver variant har sitt eget ordforråd, sin uttale og sin kulturelle sammenheng.
Andre Italiensk-dialekter
Se på atlaset →Napulitano
Varianten i Napoli og omkringliggende Campania. Klassifiseres ofte som et separat italoromansk språk; et betydelig litterært og operamedium.
Sicilianu
Varianten på Sicilia, ofte regnet som et separat italoromansk språk. Bærer sterke greske, arabiske, normanniske og spanske påvirkninger fra øyas historie.
Vèneto
Den romanske varianten i Venetoregionen. Språklig så pass distinkt fra italiensk at mange lingvister klassifiserer den som et separat språk.
Lombardo
Den galloromanske varianten i Lombardia og italiensktalende Sveits. Internt delt mellom vestlige (Milano) og østlige (Bergamo) grupperinger.
Sardu
Sardinias romanske variant. Det mest konservative romanske språket, ofte nevnt som det levende språket som ligger nærmest latinen i flere fonologiske henseender.
Nærliggende dialekter
Se på atlaset →188 km unna
Varianten i Napoli og omkringliggende Campania. Klassifiseres ofte som et separat italoromansk språk; et betydelig litterært og operamedium.
232 km unna
Italias nasjonale standard, historisk basert på florentinsk toskansk. Referansevariant i utdanning og nasjonale medier.
353 km unna
Sardinias romanske variant. Det mest konservative romanske språket, ofte nevnt som det levende språket som ligger nærmest latinen i flere fonologiske henseender.
368 km unna
En sørslavisk dialektgruppe ved Kroatias adriaterhavskyst og øyer, oppkalt etter pronomenet «ča». Eldre enn shtokavisk og medium for en betydelig middelaldersk kroatisk litteratur.
380 km unna
The Catalan minority variety of Alghero on the island of Sardinia, rooted in medieval Catalan settlement and long separated from the main Catalan-speaking territories. It survives as a local heritage language in intense contact with Italian and Sardinian.EN
386 km unna
An extinct Romance language of the eastern Adriatic coast, intermediate between Italo-Romance and Eastern Romance. Its last dialect, Vegliote of the island of Krk, died with Tuone Udaina in 1898, a year after Matteo Bartoli recorded around 2,800 words from him.EN