Toskërishte · Standard Albanian basis
Den sørlige albanske dialektgruppen, sentrert rundt Tirana og sørover. Grunnlaget for den moderne albanske litterære standarden kodifisert i 1972.
Arbëresh
Også kjent som: Italo-Albanian
Den albanske varianten hos de arbëreshe-samfunnene i sørlige Italia, som stammer fra 1400-tallsbosettere som flyktet fra den osmanske erobringen. Et middelaldersk tosk-albansk bevart gjennom fem århundrer av relativ isolering.
Shareable facts
Vil du ha en Arbëresh-app?
Stem og vi setter det høyere på veien vår. Dialekter med flest stemmer blir prioritert. En stemme per e-post.
Ofte stilte spørsmål
Hvilket språk er Arbëresh?
Arbëresh er en dialekt av språket Albansk.
Hvor snakkes Arbëresh?
Arbëresh snakkes hovedsakelig i Italy.
Hvilken region er Arbëresh knyttet til?
Arbëresh hører til regionen Europe på DialectAtlas.
Er Arbëresh kjent under andre navn?
Ja — Arbëresh kalles også Italo-Albanian.
Hvilke andre dialekter av Albansk finnes?
Albansk omfatter også Tosk Albanian, Gheg Albanian. Hver variant har sitt eget ordforråd, sin uttale og sin kulturelle sammenheng.
Andre Albansk-dialekter
Se på atlaset →Gegërishte
Den nordlige albanske dialektgruppen, snakket i nordlige Albania, Kosovo og deler av Nord-Makedonia og Montenegro. Kjennetegnes av nasale vokaler og bevaring av eldre albanske trekk.
Nearby dialects
Se på atlaset →178 km away
Sør-Italias gresk, snakket i to enklaver i Salento og Calabria. En direkte etterkommer av Magna Graecias varianter; en av de eldste kontinuerlig snakkede greske variantene utenfor Hellas.
235 km away
Varianten i Napoli og omkringliggende Campania. Klassifiseres ofte som et separat italoromansk språk; et betydelig litterært og operamedium.
305 km away
Varianten på Sicilia, ofte regnet som et separat italoromansk språk. Bærer sterke greske, arabiske, normanniske og spanske påvirkninger fra øyas historie.
354 km away
Den sørlige albanske dialektgruppen, sentrert rundt Tirana og sørover. Grunnlaget for den moderne albanske litterære standarden kodifisert i 1972.
406 km away
Den senest kodifiserte nasjonale BCMS-standarden, erklært offisiell i Montenegro i 2007. Skilles fra serbisk gjennom anerkjennelsen av to ekstra montenegrinspesifikke bokstaver og en rekke leksikalske preferanser.
414 km away
Den vestmakedonske dialektgruppen rundt Ohrid- og Prespasjøene. Tilførte mye av den strukturelle basen for den moderne litterære standarden, særlig i trykkplassering og verbmorfologi.