Sammenlign to dialekter av Gresk side om side — hvor de snakkes, hva de heter og hvordan de henger sammen.
Italiot Greek · Salentino Greek
Sør-Italias gresk, snakket i to enklaver i Salento og Calabria. En direkte etterkommer av Magna Graecias varianter; en av de eldste kontinuerlig snakkede greske variantene utenfor Hellas.
Romeyka · Pontiaka
Den greske varianten som historisk ble snakket langs den pontiske kysten av Svartehavet, brakt til fastlandsgrekland av flyktninger fra befolkningsutvekslingen i 1923. Dens gjenværende anatolske form (Romeyka) overlever blant muslimske samfunn nær Trabzon.
Les hele bildet av Gresk og dialektene innen språket.