Eastern Bolivian Guarani
De Guarani-variëteiten van zuidoostelijk Bolivia, erkend als een van de officiële inheemse talen van het land.
Paraguayaans Guaraní
Ook bekend als: Avañeʼẽ, Jopará
Het Guarani van Paraguay. Een nationale co-officiële taal naast het Spaans, gebruikt door de meerderheid van de bevolking, vaak met het Spaans gemengd (Jopará).
Shareable facts
Wil je een Paraguayaans Guaraní app?
Stem en we zullen het prioriteren. Meest gestemd dialects krijgen voorrang. Één stem per e-mail.
Veelgestelde vragen
Welke taal is Paraguayaans Guaraní?
Paraguayaans Guaraní is een dialect van de taal Guarani.
Waar wordt Paraguayaans Guaraní gesproken?
Paraguayaans Guaraní wordt voornamelijk gesproken in Paraguay.
Met welke regio wordt Paraguayaans Guaraní geassocieerd?
Paraguayaans Guaraní maakt op DialectAtlas deel uit van de regio Latin America & the Caribbean.
Is Paraguayaans Guaraní bekend onder andere namen?
Ja — Paraguayaans Guaraní wordt ook wel Avañeʼẽ, Jopará genoemd.
Wat zijn de andere dialecten van het Guarani?
Het Guarani omvat ook Bolivian Guarani, Mbyá Guaraní. Elke variant heeft een eigen woordenschat, uitspraak en culturele context.
Andere Guarani dialecten
Bekijk op de atlas →Een Guaraní-variëteit, onderscheiden van het Paraguayaans Guaraní, gesproken door het Mbyá-volk in het zuiden van Brazilië, het oosten van Paraguay en het noordoosten van Argentinië. De meest gesproken inheemse Guaraní-variëteit in Brazilië.
Nearby dialects
Bekijk op de atlas →232 km away
Een Nederduitse variëteit, sinds de 16e eeuw bewaard door mennonitische diasporagemeenschappen. Gesproken in koloniën in Mexico, Paraguay, Bolivia, Belize en de Canadese Prairies.
265 km away
Een Guaraní-variëteit, onderscheiden van het Paraguayaans Guaraní, gesproken door het Mbyá-volk in het zuiden van Brazilië, het oosten van Paraguay en het noordoosten van Argentinië. De meest gesproken inheemse Guaraní-variëteit in Brazilië.
566 km away
De grootste zuidelijke Macro-Jê-taal, gesproken in gemeenschappen in Paraná, Santa Catarina en Rio Grande do Sul. Ongeveer 30.000 sprekers, met literair materiaal in het Kaingang sinds het einde van de 19e eeuw.
822 km away
Het Braziliaans-Portugees van Rio Grande do Sul en het zuiden van Brazilië. Onderscheiden van noord-Braziliaanse variëteiten, met sterke contactkenmerken uit het Rioplatensische Spaans en uit Italiaanse en Duitse immigrantentalen.
841 km away
De Guarani-variëteiten van zuidoostelijk Bolivia, erkend als een van de officiële inheemse talen van het land.
1,040 km away
Het Spaans van Argentinië en Uruguay. Onderscheidend door de werkwoordsvormen van de voseo, de sheísmo/zheísmo-realisatie van <ll>/<y> en een sterk Italiaans beïnvloede intonatie.