Naar inhoud springen
Papiamento dialect

Papiamento

Ook bekend als: Papiamentu

Een op het Iberisch gebaseerde creooltaal van de ABC-eilanden (Aruba, Bonaire, Curaçao). Co-officieel met het Nederlands op Curaçao en Aruba; een van de weinige Caribische creolen met een volledig ontwikkelde literaire standaard.

Shareable facts

Wil je een Papiamento app?

Stem en we zullen het prioriteren. Meest gestemd dialects krijgen voorrang. Één stem per e-mail.

We sturen je een bevestigingslink per e-mail.

Veelgestelde vragen

Welke taal is Papiamento?

Papiamento is een dialect van de taal Papiamento.

Waar wordt Papiamento gesproken?

Papiamento wordt voornamelijk gesproken in Curaçao, Aruba, Bonaire.

Met welke regio wordt Papiamento geassocieerd?

Papiamento maakt op DialectAtlas deel uit van de regio Latin America & the Caribbean.

Is Papiamento bekend onder andere namen?

Ja — Papiamento wordt ook wel Papiamentu genoemd.

Nearby dialects

Bekijk op de atlas →
Venezolaans Spaans

288 km away

Het Spaans van Venezuela, gecentreerd op Caracas. Een Caribisch-Spaanse variëteit die nauw verwant is met het Cubaans en Dominicaans Spaans, met sterke /s/-aspiratie en een onderscheidende woordenschat.

Wayuu

438 km away

De grootste Arawakaanse taal, gesproken op het La Guajira-schiereiland aan weerszijden van Colombia en Venezuela. Ongeveer 400.000 sprekers, met actieve revitalisering en tweetalig onderwijs.

Haitian Creole

803 km away

Een op het Frans gebaseerde creooltaal, ontstaan op de plantages van Saint-Domingue. Sinds 1987 in Haïti co-officieel met het Frans en de alledaagse taal van vrijwel alle Haïtianen.

Colombiaans Spaans

999 km away

Het Spaans van Colombia, intern gevarieerd per regio. De Andesvariëteit van Bogotá wordt vaak aangehaald om haar conservatieve fonologie en wordt vaak beschreven als een van de helderste gesproken variëteiten van de Amerika’s.

Jamaican Patois

1,065 km away

Een op het Engels gebaseerde creooltaal, ontstaan op de Jamaicaanse plantages uit het contact tussen het Engels en West-Afrikaanse talen. Moedertaal van de meeste Jamaicanen en breed gebruikt in muziek, literatuur en het dagelijks leven.

Yanomami

1,150 km away

Een cluster van Yanomami-talen, gesproken aan de Braziliaans-Venezolaanse Amazonegrens. Ongeveer 30.000 sprekers, met interne variëteiten (Yanomami, Sanumá, Ninam, Yanam) die vaak als afzonderlijke talen worden beschouwd.

Continue exploring

Papiamento — Papiamento dialect — Dialect Atlas