Naar inhoud springen
Koerdisch dialect

Hawrami

Een oudere en onderscheidende Koerdische variëteit, in eilanden gesproken langs de Iraans-Iraakse grens, rijk aan klassieke poëtische traditie.

Shareable facts

Veelgestelde vragen

Welke taal is Hawrami?

Hawrami is een dialect van de taal Koerdisch.

Waar wordt Hawrami gesproken?

Hawrami wordt voornamelijk gesproken in Iran, Irak.

Met welke regio wordt Hawrami geassocieerd?

Hawrami maakt op DialectAtlas deel uit van de regio Middle East.

Is Hawrami bedreigd?

Hawrami wordt als bedreigd beschouwd. Kinderen leren het thuis niet meer als moedertaal en het dagelijks gebruik neemt af.

Wat zijn de andere dialecten van het Koerdisch?

Het Koerdisch omvat ook Kurmanji, Bahdini, Sorani, Zaza. Elke variant heeft een eigen woordenschat, uitspraak en culturele context.

Andere Koerdisch dialecten

Bekijk op de atlas →
Bahdini

Behdini · Badini · Behdînî · Bahdînî

Een zuidelijk subdialect van het Kurmandji, gesproken in de provincie Dohuk van Iraaks Koerdistan en aangrenzende gebieden van het zuidoosten van Turkije. Onderling verstaanbaar met het noordelijke Kurmandji, maar met eigen fonologie en woordenschat, en traditioneel naast het Sorani in Arabisch schrift geschreven in plaats van in het Latijnse schrift dat noordelijker voor het Kurmandji wordt gebruikt.

Nearby dialects

Bekijk op de atlas →
Luri

277 km away

Een zuidwestelijk Iraanse taal van het Lur-volk in de westelijke Zagros-regio van Iran. Nauw verwant met het Perzisch maar linguïstisch onderscheiden, met meerdere miljoenen sprekers in Lorestan, Khuzestan en Ilam.

Iraaks Arabisch

291 km away

Gesproken in Irak en delen van het oosten van Syrië en het zuidwesten van Iran. Draagt sterke Aramese en Turkse invloed en wordt intern verdeeld in gilit-variëteiten (zuidelijk) en qeltu-variëteiten (noordelijk).

Zuid-Azerbeidzjaans

304 km away

Het Azerbeidzjaans van het noordwesten van Iran, gecentreerd op Tabriz. De meest gesproken Azerbeidzjaanse variëteit; gebruikt een Perzisch-Arabisch schrift en vertoont langdurig contact met het Perzisch.

Bahdini

346 km away

Een zuidelijk subdialect van het Kurmandji, gesproken in de provincie Dohuk van Iraaks Koerdistan en aangrenzende gebieden van het zuidoosten van Turkije. Onderling verstaanbaar met het noordelijke Kurmandji, maar met eigen fonologie en woordenschat, en traditioneel naast het Sorani in Arabisch schrift geschreven in plaats van in het Latijnse schrift dat noordelijker voor het Kurmandji wordt gebruikt.

Gilaki

361 km away

Een noordwestelijk Iraanse taal die wordt gesproken in de Iraanse Kaspische provincie Gilan rond Rasht. Verschilt van het Perzisch in naamvalsmarkering en een rijker werkwoordsysteem dat oudere Iraanse kenmerken bewaart.

Continue exploring

External corpora

Sources & corpora

Data on Hawrami from open scholarly databases. Each link opens the source in a new tab.

Hawrami — Koerdisch dialect — Dialect Atlas