Noord-Macedonië

Arli

Een Balkan-Romani-variëteit, breed gesproken in Noord-Macedonië, Kosovo, het zuiden van Servië en Bulgarije.

Balkan Turkish

ook: Rumelice

De Turkse variëteiten van de Balkan, overgebleven van de Ottomaanse vestiging. Gesproken in eilanden in Bulgarije, Noord-Macedonië, Kosovo en Noord-Griekenland.

Aromanian

ook: Arumun, Vlach

Een Oost-Romaanse variëteit, gesproken in de zuidelijke Balkan. Vaak als afzonderlijke taal geclassificeerd; draagt aanzienlijke contactinvloed uit het Grieks, Albanees en Slavisch.

Standard Macedonian

ook: Makedonski

De op Skopje gebaseerde standaard van het Macedonisch, na de Tweede Wereldoorlog gecodificeerd. Nauw verwant met het Bulgaars; geschreven in cyrillisch met enkele letters die uniek zijn voor het Macedonisch.

Ohrid Macedonian

ook: Western Macedonian, Ohridsko-prespanski

De westelijke Macedonische dialectgroep rond het Ohridmeer en het Prespameer. Leverde een groot deel van de structurele basis voor de moderne literaire standaard, vooral in klemtoonzetting en werkwoordmorfologie.

Gheg Albanian

ook: Gegërishte

De noordelijke Albanese dialectgroep, gesproken in noordelijk Albanië, Kosovo en delen van Noord-Macedonië en Montenegro. Onderscheiden door nasale klinkers en het behoud van oudere Albanese kenmerken.