Irish English
Het Engels van Ierland, gevormd door langdurig contact met het Iers-Gaelisch. Onderscheidende grammatica, intonatie en woordenschat zetten het apart van Britse en Amerikaanse variëteiten.
- Gesproken in
- Geschat midden
- 53.35°, -6.26°
Dialectvergelijking
Hiberno-Engels vs Newfoundland-Engels
Vergelijk twee Engels-dialecten naast elkaar — waar ze worden gesproken, hoe ze heten en hoe ze samenhangen.
Newfie English
De meest onderscheidende variëteit van het Canadees Engels, afstammend van kolonisten uit de West Country en uit het Iers-Engelse spraakgebied uit de 17e en 18e eeuw. Sterk afwijkend van het Canadees Engels op het vasteland in klinkers en grammatica.
- Gesproken in
- Geschat midden
- 47.56°, -52.71°
Zo lees je deze vergelijking
Welke ga je leren?
Begin met Hiberno-Engels of Newfoundland-Engels, afhankelijk van de gemeenschap, het land of de media die je waarschijnlijk het meest gaat gebruiken.
Onderling begrip
Een gedeeld taallabel garandeert geen identiek taalgebruik. Vergelijk landendekking, aliassen en audio waar beschikbaar.
Waar nu naartoe
Open elke dialectpagina voor bronnen, nabijgelegen variëteiten, atlascontext en beschikbaarheid in apps.
Verder ontdekken
Lees het volledige beeld van Engels en de bijbehorende dialecten.
Meer vergelijkingen
Afro-Amerikaans Engels vs Hiberno-Engels →Afro-Amerikaans Engels vs Newfoundland-Engels →Aboriginal Australian English vs Hiberno-Engels →Aboriginal Australian English vs Newfoundland-Engels →Appalachisch Engels vs Hiberno-Engels →Appalachisch Engels vs Newfoundland-Engels →Australisch Engels vs Hiberno-Engels →Australisch Engels vs Newfoundland-Engels →
Verder verkennen
DialectHiberno-EngelsHet Engels van Ierland, gevormd door langdurig contact met het Iers-Gaelisch. Onderscheidende grammatica, intonatie en woordenschat zetten het apart van Britse en Amerikaanse variëteiten.DialectNewfoundland-EngelsDe meest onderscheidende variëteit van het Canadees Engels, afstammend van kolonisten uit de West Country en uit het Iers-Engelse spraakgebied uit de 17e en 18e eeuw. Sterk afwijkend van het Canadees Engels op het vasteland in klinkers en grammatica.VergelijkingAfro-Amerikaans Engels vs Hiberno-EngelsAtlasVerken de atlasLees het volledige beeld van Engels en de bijbehorende dialecten.