Perzsa
Perzsa is documented on Dialect Atlas across 6 dialects, including Dari, Fárszi, Haszaragi.
Dialects of Perzsa
- DariA perzsa nyelv Afganisztánban beszélt változata, amely mély gyökereket oszt a fárszival, de saját szókinccsel és kiejtéssel rendelkezik.
- FársziA perzsa nyelv Iránban beszélt sztenderd változata, a klasszikus költészetben és a modern kifejezésmódban gyökerező gazdag irodalmi hagyománnyal.
- HaszaragiA hazara nép sajátos perzsa nyelvjárása, saját igealakokkal, szókinccsel és Közép-Afganisztánban gyökerező kulturális identitással.
- HerátiHerati Persian · Herati Dari · HerātīHerát és a Hari Rúd-völgy darija Nyugat-Afganisztánban. Átmeneti változat a kabuli dari és Északkelet-Irán khoraszáni perzsa nyelve között, magánhangzórendszerében és szókincsében markáns iráni vonásokkal. Mintegy kétmillió beszélővel.
- KabuliKabuli Persian · Kabuli Dari · KābolīKabul dari változata, valamint a műsorszórásban, a közigazgatásban és az oktatásban használt sztenderd afgán perzsa tekintélybeli alapja. Szociolingvisztikailag uralkodó Kelet- és Közép-Afganisztán nagy részében, több millió beszélővel.
- TádzsikA perzsa nyelv Tádzsikisztánban beszélt változata, cirill írással lejegyezve, sajátos, közép-ázsiai hatást tükröző szókinccsel.