Italiano standard · Tuscan-based
Olaszország nemzeti sztenderdje, történetileg a firenzei toszkánra alapozva. Az oktatás és az országos média viszonyítási változata.
Szicíliai
Más néven: Sicilianu
Szicília változata, amelyet gyakran külön italoromán nyelvként tartanak számon. A sziget történelméből származó erős görög, arab, normann és spanyol hatásokat hordoz.
Megosztható tények
Szeretnél egy Szicíliai alkalmazást?
Szavazz és mi előtérbe helyezzük. A leginkább szavazott dialektusok felkerülnek az ütemtervbe. Egy szavazat per e-mail cím.
Gyakran ismételt kérdések
Milyen nyelv Szicíliai?
Szicíliai a Olasz nyelv egyik nyelvjárása.
Hol beszélik a(z) Szicíliai nyelvjárást?
A(z) Szicíliai elsősorban a következő helyeken használatos: Italy.
Melyik régióhoz kapcsolódik a(z) Szicíliai?
A(z) Szicíliai a DialectAtlason a(z) Europe régió része.
Ismert-e a(z) Szicíliai más néven is?
Igen — a(z) Szicíliai más néven Sicilianu.
Melyek a(z) Olasz többi nyelvjárása?
A(z) Olasz továbbá magában foglalja a következőket: Standard Italian, Romanesco, Neapolitan, Venetian, Lombard, Sardinian. Minden változatnak saját szókincse, kiejtése és kulturális háttere van.
További Olasz nyelvjárások
Megtekintés az atlaszon →Roman Italian
Róma olaszsága. Közép-olasz változat, amelyet az országos film és televízió révén széles körben hallani; a toszkán és a déli változatok közötti köztes helyet foglal el.
Napulitano
Nápoly és a környező Campania változata. Gyakran külön italoromán nyelvként osztályozzák; jelentős irodalmi és operai közeg.
Vèneto
Veneto régiójának újlatin változata. Nyelvileg annyira eltér az olasztól, hogy számos nyelvész külön nyelvként sorolja be.
Lombardo
Lombardia és az olasz nyelvű Svájc gallo-italo változata. Belsőleg nyugati (milánói) és keleti (bergamói) csoportokra oszlik.
Sardu
Szardínia újlatin változata. A legkonzervatívabb újlatin nyelv; gyakran emlegetik mint több hangtani szempontból a latinhoz legközelebb álló élő változatot.
Közeli nyelvjárások
Megtekintés az atlaszon →267 km-re
Egy sémi nyelv, amely a középkori magrebi arabból származik, kiterjedt olasz és angol hatásokkal. Az egyetlen latin írással lejegyzett sémi nyelv és az egyetlen az EU-ban hivatalos.
305 km-re
A dél-olaszországi Arbëreshë közösségek albán változata, amely a 15. századi, az oszmán hódítás elől menekülő telepesektől származik. Egy középkori toszk albán, amelyet öt évszázadnyi viszonylagos elszigeteltség őrzött meg.
313 km-re
Nápoly és a környező Campania változata. Gyakran külön italoromán nyelvként osztályozzák; jelentős irodalmi és operai közeg.
316 km-re
Tunézia magrebi arab nyelve. Magánhangzóinak redukciójáról, gazdag francia és olasz kölcsönszó-készletéről és a beszélt arab változatok között szokatlan írott irodalmi hagyományáról ismert.
427 km-re
Róma olaszsága. Közép-olasz változat, amelyet az országos film és televízió révén széles körben hallani; a toszkán és a déli változatok közötti köztes helyet foglal el.
436 km-re
Szardínia újlatin változata. A legkonzervatívabb újlatin nyelv; gyakran emlegetik mint több hangtani szempontból a latinhoz legközelebb álló élő változatot.