Lengyelország

Baltic Romani

más néven: Polska Roma, Xaladitka Roma

Történetileg Lengyelországhoz és a balti régióhoz kötődő északi roma változat, amelyet a szláv és balti nyelvekkel folytatott hosszú érintkezés alakított.

Standard Polish

más néven: Język polski

A lengyel Varsó alapú sztenderdje. Lengyelország hivatalos nyelve és az Európai Unión belül beszélők szerint a legnagyobb szláv nyelv.

Silesian

más néven: Ślōnskŏ gŏdka

Felső-Szilézia szláv változata, amelyet gyakran a lengyeltől különálló nyelvként osztályoznak. Erős érintkezési vonásokat hordoz a németből és a csehből.

Kashubian

más néven: Kaszëbsczi jãzëk, Cassubian

A West Slavic minority language of Pomerania in northern Poland, centred on Kashubia. Closely related to Polish but with its own literary standard, orthography, and strong regional identity.

Carpathian Rusyn

más néven: Rusyn, Ruthenian, Lemko

A Kárpátok hegyvidékének keleti szláv változatai Kárpátalján, Kelet-Szlovákiában és Délkelet-Lengyelországban. Gyakran külön nyelvként osztályozzák; történetileg az ukránnal csoportosították.

Old Prussian

más néven: Prussian, Prūsiskan

The only substantially attested West Baltic language, spoken in historical Prussia around the Sambia peninsula — today's Kaliningrad Oblast and north-eastern Poland. Extinct since the early 18th century, after the 1709–1711 plague; attested in three 16th-century catechisms and the Elbing vocabulary, with a modern reconstruction movement.

Yiddish

Egy felnémet nyelv jelentős héber, arám és szláv szókinccsel, amelyet a héber ábécével jegyeznek le. Az askenázi zsidóság történelmi köznyelve; ma elsősorban az Egyesült Államok, Izrael és Nyugat-Európa haszid közösségei beszélik.

Wymysorys

más néven: Vilamovian, Wymysiöeryś

A West Germanic language spoken only in the town of Wilamowice in southern Poland, descended from medieval German-Flemish settlement. Around 20 elderly native speakers remain, but a youth revitalisation movement has produced a new cohort of fluent younger speakers.