A Dialect Atlason 6 nyelvjárásnak ad otthont, 6 nyelvcsaládból.
más néven: Iron, Digor
Az Észak-Kaukázus keleti iráni nyelve, az ókori szkíta-szarmata nyelvek egyetlen ma is élő leszármazottja. Két fő változat: az iron (a sztenderd) és a jobban eltérő digor.
más néven: Romeyka, Pontiaka
Történelmileg a Fekete-tenger pontuszi partja mentén beszélt görög változat, amelyet az 1923-as népességcsere menekültjei vittek a görög szárazföldre. Anatóliában maradt formája (Romeyka) Trabzon közelében muszlim közösségekben él tovább.
más néven: Kartuli
A legnagyobb kartvel nyelv és Grúzia hivatalos nyelve. Az egyedülálló mhedruli írással jegyzik le, az 5. századig visszanyúló irodalmi hagyománnyal.
más néven: Margaluri
Nyugat-Grúzia kartvel nyelve Zugdidi környékén. Közeli rokona a grúznak, de nyelvileg eltér; elsősorban szóbeli nyelv, korlátozott írásbeli használattal.
más néven: Lushnu Nin
A legjobban eltérő kartvel nyelv, amelyet az északnyugat-grúziai magashegyi Szvanéti régióban beszélnek. Úgy tartják, néhány ezer évvel ezelőtt vált el a proto-kartveltől.
más néven: Apswa byzshwa
Abházia északnyugat-kaukázusi nyelve. Híres bármely természetes nyelv egyik legkisebb magánhangzókészletéről (mindössze két fonémikus magánhangzó) és ennek megfelelően nagy mássalhangzórendszeréről.