Vlach roma változat, erős magyar és szláv hatással. Közép-Európában beszélik.
- Beszélik itt
- Hozzávetőleges központ
- 47.50°, 19.04°
Nyelvjárás-összehasonlítás
Lovári vs. Zargari
Hasonlítson össze két Romani nyelvjárást egymás mellett — hol beszélik, hogyan hívják őket és hogyan kapcsolódnak.
Zargari Romani · Zargari Romanes · Zargar Romani
Egy súlyosan veszélyeztetett roma változat, amelyet az iráni Kazvin tartomány Zargar nevű falujában és környékén beszélnek, Teherántól nyugatra. A közösséget hagyományosan a Szafavida-korban telepítették le, és az egyik legkeletibb dokumentált romaniul beszélő népesség; a nyelvjárás megőrzi a roma lexikai magot, de fonológiájában, szókincsében és nyelvtanában erős érintkezési hatást mutat a perzsa és az azerbajdzsáni török felől. A beszélők száma kicsi, és a nemzedékek közötti átadás élesen meggyengült.
- Beszélik itt
- Hozzávetőleges központ
- 36.08°, 50.49°
How to read this comparison
Which one to learn
Start with Lovári or Zargari based on the community, country, or media you expect to use most.
Mutual understanding
Shared language labels do not guarantee identical speech. Compare country coverage, aliases, and audio where available.
Where to go next
Open each dialect page for sources, nearby varieties, atlas context, and app availability.
Fedezzen fel többet
Olvassa el a Romani és a hozzá tartozó nyelvjárások teljes képét.
Continue exploring
DialectLováriVlach roma változat, erős magyar és szláv hatással. Közép-Európában beszélik.DialectZargariEgy súlyosan veszélyeztetett roma változat, amelyet az iráni Kazvin tartomány Zargar nevű falujában és környékén beszélnek, Teherántól nyugatra. A közösséget hagyományosan a Szafavida-korban telepítették le, és az egyik legkeletibb dokumentált romaniul beszélő népesség; a nyelvjárás megőrzi a roma lexikai magot, de fonológiájában, szókincsében és nyelvtanában erős érintkezési hatást mutat a perzsa és az azerbajdzsáni török felől. A beszélők száma kicsi, és a nemzedékek közötti átadás élesen meggyengült.CompareArli vs. LováriAtlasFedezze fel az atlasztOlvassa el a Romani és a hozzá tartozó nyelvjárások teljes képét.