Ugrás a tartalomra
Nyelvjárás-összehasonlítás

Carioca vs. Gaúcho

Hasonlítson össze két Portugál nyelvjárást egymás mellett — hol beszélik, hogyan hívják őket és hogyan kapcsolódnak.

Carioca

Rio de Janeiro Portuguese · Fluminense

Rio de Janeiro portugálja. Coda-helyzetben palatalizált /s/-éről — egy lisszabonihoz hasonló jellemzőről — és sajátos hanglejtéséről ismerhető fel.

Hozzávetőleges központ
-22.91°, -43.17°
Gaúcho

Sulista · Southern Brazilian Portuguese

Rio Grande do Sul és Dél-Brazília brazil portugálja. Eltér az észak-brazil változatoktól, erős érintkezési vonásokkal a rioplatense spanyolból, valamint az olasz és német bevándorlásból.

Hozzávetőleges központ
-30.03°, -51.23°

Fedezzen fel többet

Olvassa el a Portugál és a hozzá tartozó nyelvjárások teljes képét.