Parisian French · Standard French
यूरोपीय फ़्रेंच का पेरिस-क्षेत्रीय मानक। शिक्षा और प्रसारण द्वारा राष्ट्रीय रूप से ले जाई जाती है; विदेश में पढ़ाई जाने वाली अधिकांश फ़्रेंच के लिए संदर्भ बिंदु।
फ़्रांको-ओंटारियाई
इन्हें भी कहते हैं: Ontario French, Français ontarien
ओंटारियो के ऐतिहासिक फ़्रैंकोफ़ोन समुदायों की फ़्रेंच, विशेषकर सडबरी, ओटावा और उत्तरी तट के आसपास। क्यूबेक फ़्रेंच से निकट संबंधित परंतु मज़बूत अंग्रेज़ी संपर्क विशेषताओं के साथ।
साझा करने योग्य तथ्य
क्या आप फ़्रांको-ओंटारियाई ऐप चाहते हैं?
वोट करें और हम इसे प्राथमिकता देंगे। सबसे अधिक वोट पाने वाली बोलियाँ रोडमैप में ऊपर आती हैं। एक ईमेल पर एक वोट।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
फ़्रांको-ओंटारियाई किस भाषा की बोली है?
फ़्रांको-ओंटारियाई फ़्रांसीसी भाषा की एक बोली है।
फ़्रांको-ओंटारियाई कहाँ बोली जाती है?
फ़्रांको-ओंटारियाई मुख्यतः Canada में बोली जाती है।
फ़्रांको-ओंटारियाई किस क्षेत्र से जुड़ी है?
फ़्रांको-ओंटारियाई डायलेक्ट एटलस पर North America क्षेत्र का हिस्सा है।
क्या फ़्रांको-ओंटारियाई को अन्य नामों से भी जाना जाता है?
हाँ — फ़्रांको-ओंटारियाई को Ontario French, Français ontarien के नाम से भी संदर्भित किया जाता है।
फ़्रांसीसी की अन्य बोलियाँ कौन-सी हैं?
फ़्रांसीसी में Metropolitan French, Meridional French, Belgian French, Swiss French, Quebec French, Acadian French, Maghrebi French, West African French, Cajun French, Métis French भी शामिल हैं। हर रूप की अपनी शब्दावली, उच्चारण और सांस्कृतिक संदर्भ है।
अन्य फ़्रांसीसी बोलियाँ
एटलस पर देखें →Southern French · Français méridional
मार्सेय, टूलूज़ और व्यापक ओक्सिटन-भाषी पट्टी की दक्षिणी फ़्रेंच। मूक स्वरों के उच्चारण और एक विशिष्ट स्वराघात रूपरेखा से चिह्नित।
Français de Belgique
वालोनिया और ब्रुसेल्स की फ़्रेंच। कई शब्दावली और संख्या रूप (सेपटांत, नोनांत) बनाए रखती है जिन्हें पेरिस मानक ने छोड़ दिया है।
Romand French · Suisse romand
पश्चिमी स्विट्ज़रलैंड की फ़्रेंच। बेल्जियन फ़्रेंच की तरह, पुरानी संख्याएँ (सेपटांत, यूइतांत, नोनांत) बनाए रखती है और जर्मन-स्विस रूपों से लंबा संपर्क दिखाती है।
Québécois · Joual
कनाडा की प्रमुख फ़्रेंच रूप। स्वर उच्चारण, शब्दकोश और बोलचाल जुआल रजिस्टर में यूरोपीय फ़्रेंच से दृढ़ता से भिन्न।
मैरिटाइम प्रांतों, विशेषकर न्यू ब्रंसविक की फ़्रेंच। क्यूबेक और मेट्रोपॉलिटन फ़्रेंच दोनों में लुप्त 17वीं सदी की कई विशेषताओं को संरक्षित रखती है।
उत्तरी अफ़्रीका की फ़्रेंच, अल्जीरिया, ट्यूनीशिया और मोरक्को के पार दूसरी भाषा के रूप में प्रयुक्त। मग़रिबी अरबी और बर्बर के साथ कोड-स्विचिंग से चिह्नित।
फ़्रैंकोफ़ोन पश्चिमी अफ़्रीका की फ़्रेंच — प्रशासन, शिक्षा और मीडिया में प्रयुक्त। वोलोफ़, बम्बारा और अन्य क्षेत्रीय भाषाओं से मज़बूत संपर्क विशेषताएँ।
Louisiana French · Français cadien
दक्षिणी लुइसियाना के केजन समुदायों की फ़्रेंच, मैरिटाइम से निष्कासित 18वीं सदी के अकेडियन बसने वालों से उतरी। लुप्तप्राय, CODOFIL और लुइसियाना फ़्रेंच इमर्शन कार्यक्रम के माध्यम से सक्रिय पुनरुद्धार के साथ।
Mitchif Français · Prairie French
कनाडियन प्रेयरीज़ के मेती राष्ट्र की फ़्रेंच रूप। क्यूबेक और अकेडियन फ़्रेंच से भिन्न; इसी समुदाय की मिश्रित क्री-फ़्रेंच भाषा मिशिफ़ से भ्रमित न हो।
आस-पास की बोलियाँ
एटलस पर देखें →126 किमी दूर
मनितोलिन द्वीप और ब्रूस प्रायद्वीप की ओजिब्वे रूप। व्यापक स्वर सिंकोप और एक विशिष्ट सर्वनाम प्रणाली द्वारा केंद्रीय ओजिब्वे से प्रतिष्ठित।
256 किमी दूर
सबसे बड़ी ओजिब्वे रूप, ओंटारियो, मैनिटोबा, मिनेसोटा और विस्कॉन्सिन के पार बोली जाती है। एक निरंतर मौखिक परंपरा और हाल की साहित्यिक वृद्धि वाली एक अल्गोनक्विन भाषा।
340 किमी दूर
अंग्रेज़ी-भाषी कनाडा की अंग्रेज़ी। अधिकांश विशेषताओं में ब्रिटिश अंग्रेज़ी की तुलना में सामान्य अमेरिकी के निकट, परंतु अपनी शब्दावली और प्रसिद्ध कनाडियन रेज़िंग के साथ।
442 किमी दूर
An Eastern Algonquian language of the Lenape (Delaware), originally spoken around the lower Hudson, including present-day New York City. The last native-speaker community is the Delaware Nation at Moraviantown in south-western Ontario, where a single elderly first-language speaker was reported in the 2020s alongside a growing circle of second-language learners.EN
491 किमी दूर
एक सुसंगत व्याकरणिक प्रणाली के साथ एक व्यापक अंग्रेज़ी रूप, जिसमें पक्षीय अभ्यासात्मक "be" और शून्य संयोजी क्रिया शामिल हैं। संयुक्त राज्य भर में अफ़्रीकी अमेरिकी समुदाय के पार बोली जाती है।
683 किमी दूर
क्यूबेक और लैब्राडोर की क्री रूप, जिसमें जेम्स बे और अतिकामेक्व समुदाय शामिल हैं। सबसे सक्रिय भाषा-पुनरुद्धार ढाँचे वाला क्री बोली समूह।