बेल्जियाई फ़्रांसीसी बनाम फ़्रांको-ओंटारियाई

Français de Belgique

वालोनिया और ब्रुसेल्स की फ़्रेंच। कई शब्दावली और संख्या रूप (सेपटांत, नोनांत) बनाए रखती है जिन्हें पेरिस मानक ने छोड़ दिया है।

अनुमानित केंद्र

50.85°, 4.35°

Ontario French · Français ontarien

ओंटारियो के ऐतिहासिक फ़्रैंकोफ़ोन समुदायों की फ़्रेंच, विशेषकर सडबरी, ओटावा और उत्तरी तट के आसपास। क्यूबेक फ़्रेंच से निकट संबंधित परंतु मज़बूत अंग्रेज़ी संपर्क विशेषताओं के साथ।

अनुमानित केंद्र

46.49°, -80.99°