Parisian French · Standard French
यूरोपीय फ़्रेंच का पेरिस-क्षेत्रीय मानक। शिक्षा और प्रसारण द्वारा राष्ट्रीय रूप से ले जाई जाती है; विदेश में पढ़ाई जाने वाली अधिकांश फ़्रेंच के लिए संदर्भ बिंदु।
क्यूबेक की फ़्रांसीसी
इन्हें भी कहते हैं: Québécois, Joual
कनाडा की प्रमुख फ़्रेंच रूप। स्वर उच्चारण, शब्दकोश और बोलचाल जुआल रजिस्टर में यूरोपीय फ़्रेंच से दृढ़ता से भिन्न।
Shareable facts
क्या आप क्यूबेक की फ़्रांसीसी ऐप चाहते हैं?
वोट करें और हम इसे प्राथमिकता देंगे। सबसे अधिक वोट पाने वाली बोलियाँ रोडमैप में ऊपर आती हैं। एक ईमेल पर एक वोट।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्यूबेक की फ़्रांसीसी किस भाषा की बोली है?
क्यूबेक की फ़्रांसीसी फ़्रांसीसी भाषा की एक बोली है।
क्यूबेक की फ़्रांसीसी कहाँ बोली जाती है?
क्यूबेक की फ़्रांसीसी मुख्यतः Canada में बोली जाती है।
क्यूबेक की फ़्रांसीसी किस क्षेत्र से जुड़ी है?
क्यूबेक की फ़्रांसीसी डायलेक्ट एटलस पर North America क्षेत्र का हिस्सा है।
क्या क्यूबेक की फ़्रांसीसी को अन्य नामों से भी जाना जाता है?
हाँ — क्यूबेक की फ़्रांसीसी को Québécois, Joual के नाम से भी संदर्भित किया जाता है।
फ़्रांसीसी की अन्य बोलियाँ कौन-सी हैं?
फ़्रांसीसी में Metropolitan French, Meridional French, Belgian French, Swiss French, Acadian French, Maghrebi French, West African French, Cajun French, Franco-Ontarian, Métis French भी शामिल हैं। हर रूप की अपनी शब्दावली, उच्चारण और सांस्कृतिक संदर्भ है।
अन्य फ़्रांसीसी बोलियाँ
एटलस पर देखें →Southern French · Français méridional
मार्सेय, टूलूज़ और व्यापक ओक्सिटन-भाषी पट्टी की दक्षिणी फ़्रेंच। मूक स्वरों के उच्चारण और एक विशिष्ट स्वराघात रूपरेखा से चिह्नित।
Français de Belgique
वालोनिया और ब्रुसेल्स की फ़्रेंच। कई शब्दावली और संख्या रूप (सेपटांत, नोनांत) बनाए रखती है जिन्हें पेरिस मानक ने छोड़ दिया है।
Romand French · Suisse romand
पश्चिमी स्विट्ज़रलैंड की फ़्रेंच। बेल्जियन फ़्रेंच की तरह, पुरानी संख्याएँ (सेपटांत, यूइतांत, नोनांत) बनाए रखती है और जर्मन-स्विस रूपों से लंबा संपर्क दिखाती है।
मैरिटाइम प्रांतों, विशेषकर न्यू ब्रंसविक की फ़्रेंच। क्यूबेक और मेट्रोपॉलिटन फ़्रेंच दोनों में लुप्त 17वीं सदी की कई विशेषताओं को संरक्षित रखती है।
उत्तरी अफ़्रीका की फ़्रेंच, अल्जीरिया, ट्यूनीशिया और मोरक्को के पार दूसरी भाषा के रूप में प्रयुक्त। मग़रिबी अरबी और बर्बर के साथ कोड-स्विचिंग से चिह्नित।
फ़्रैंकोफ़ोन पश्चिमी अफ़्रीका की फ़्रेंच — प्रशासन, शिक्षा और मीडिया में प्रयुक्त। वोलोफ़, बम्बारा और अन्य क्षेत्रीय भाषाओं से मज़बूत संपर्क विशेषताएँ।
Louisiana French · Français cadien
दक्षिणी लुइसियाना के केजन समुदायों की फ़्रेंच, मैरिटाइम से निष्कासित 18वीं सदी के अकेडियन बसने वालों से उतरी। लुप्तप्राय, CODOFIL और लुइसियाना फ़्रेंच इमर्शन कार्यक्रम के माध्यम से सक्रिय पुनरुद्धार के साथ।
Ontario French · Français ontarien
ओंटारियो के ऐतिहासिक फ़्रैंकोफ़ोन समुदायों की फ़्रेंच, विशेषकर सडबरी, ओटावा और उत्तरी तट के आसपास। क्यूबेक फ़्रेंच से निकट संबंधित परंतु मज़बूत अंग्रेज़ी संपर्क विशेषताओं के साथ।
Mitchif Français · Prairie French
कनाडियन प्रेयरीज़ के मेती राष्ट्र की फ़्रेंच रूप। क्यूबेक और अकेडियन फ़्रेंच से भिन्न; इसी समुदाय की मिश्रित क्री-फ़्रेंच भाषा मिशिफ़ से भ्रमित न हो।
Nearby dialects
एटलस पर देखें →446 km away
क्यूबेक और लैब्राडोर की क्री रूप, जिसमें जेम्स बे और अतिकामेक्व समुदाय शामिल हैं। सबसे सक्रिय भाषा-पुनरुद्धार ढाँचे वाला क्री बोली समूह।
495 km away
बोस्टन और पूर्वी न्यू इंग्लैंड की पारंपरिक अंग्रेज़ी। रूढ़िवादी भाषण में ग़ैर-र-तत्व, कॉट-कॉट विलय और प्रसिद्ध बोस्टन-व्यापक लघु-a के साथ।
499 km away
मैरिटाइम प्रांतों, विशेषकर न्यू ब्रंसविक की फ़्रेंच। क्यूबेक और मेट्रोपॉलिटन फ़्रेंच दोनों में लुप्त 17वीं सदी की कई विशेषताओं को संरक्षित रखती है।
714 km away
न्यूयॉर्क सिटी और आसपास के क्षेत्रों की अंग्रेज़ी। लघु-a के प्रसिद्ध तीव्र-शिथिल विभाजन, उठे हुए /ɔ/ और (ऐतिहासिक रूप से) ग़ैर-र-तत्व द्वारा चिह्नित।
729 km away
अंग्रेज़ी-भाषी कनाडा की अंग्रेज़ी। अधिकांश विशेषताओं में ब्रिटिश अंग्रेज़ी की तुलना में सामान्य अमेरिकी के निकट, परंतु अपनी शब्दावली और प्रसिद्ध कनाडियन रेज़िंग के साथ।
747 km away
ओंटारियो के ऐतिहासिक फ़्रैंकोफ़ोन समुदायों की फ़्रेंच, विशेषकर सडबरी, ओटावा और उत्तरी तट के आसपास। क्यूबेक फ़्रेंच से निकट संबंधित परंतु मज़बूत अंग्रेज़ी संपर्क विशेषताओं के साथ।