סינהלית

במרחק 304 ק"מ

הטמילית של צפון ומזרח סרי לנקה. מתוארת לעיתים קרובות כשמרנית יותר מהטמילית ההודית, השומרת על מספר תכונות שאבדו בגרסת צ'נאי.

במרחק 384 ק"מ

הטמילית של מדוראי ושל אזור דרום טאמיל נאדו הרחב יותר. נושאת לקסיקון ואינטונציה מובחנים המופיעים רבות בקולנוע הטמילי.

במרחק 685 ק"מ

גרסת אזור צ'נאי של הטמילית המהווה את הבסיס לתקן המדובר המודרני. הטמילית עצמה היא בעלת אחת ממסורות הספרות הרציפות הארוכות ביותר בעולם.

במרחק 765 ק"מ

שפה הודו-ארית והשפה הרשמית של האיים המלדיביים. הקרוב החי הקרוב ביותר לסינהלה, שעמה היא חולקת תאריך פיצול מהמאה ה-12.

במרחק 1,069 ק"מ

הטלוגו של אזור החוף של אנדרה סביב וויאיאוואדה. מהווה את הבסיס לתקן הספרותי ולחלק גדול מהקולנוע הטלוגי.

במרחק 1,172 ק"מ

הטלוגו של טלנגאנה, ממוקדת בהיידראבד. מובדלת מהטלוגו החופית בלקסיקון ומעוצבת על ידי מגע ארוך עם אורדו דאחני.