ביתם של 2 דיאלקטים המיוצגים ב-Dialect Atlas, פרושׂ על פני 2 משפחות שפות.
גם: Irish English
האנגלית של אירלנד, עוצבה במגע ארוך עם גאלית אירית. דקדוק ייחודי, אינטונציה ואוצר מילים מבדילים אותה מהגרסאות הבריטיות והאמריקאיות.
גם: Gaeilge
שפה קלטית גוידלית והשפה הרשמית הראשונה של אירלנד. קהילות מדוברות ביומיום (ה-Gaeltachtaí) שורדות במובלעות לאורך החוף המערבי, סביב גאלוויי, דונגל וקרי.