דריג׳ה מרוקאית מול ערבית תוניסאית

Darija · Moroccan Arabic

הערבית המגרבית של מרוקו, עם מצע ברברי כבד והלוואות צרפתיות וספרדיות ניכרות. מובדלת מהערבית המשרקית במידה שדי בה כדי שתפקד כשפה יומיומית נפרדת.

מדוברת ב-

• מרוקו

מרכז מקורב

33.57°, -7.59°

Tounsi · Derja

הערבית המגרבית של תוניסיה. בולטת בצמצומי תנועות, באוסף עשיר של הלוואות צרפתיות ואיטלקיות ובמסורת כתובה ספרותית יוצאת דופן בקרב גרסאות ערביות מדוברות.

מדוברת ב-

• תוניסיה

מרכז מקורב

36.81°, 10.18°