ערבית אלג׳יראית מול ערבית תוניסאית

Dziri · Darja

הערבית המגרבית של אלג'יריה. מגוונת פנימית בין גרסאות עירוניות Tellian, סהריות וכפריות Hilalian; נושאת מצע ברברי עמוק ולקסיקון מגע צרפתי.

מדוברת ב-

• אלג׳יריה

מרכז מקורב

36.75°, 3.06°

Tounsi · Derja

הערבית המגרבית של תוניסיה. בולטת בצמצומי תנועות, באוסף עשיר של הלוואות צרפתיות ואיטלקיות ובמסורת כתובה ספרותית יוצאת דופן בקרב גרסאות ערביות מדוברות.

מדוברת ב-

• תוניסיה

מרכז מקורב

36.81°, 10.18°