דלג לתוכן
השוואת דיאלקטים

קלשית מול Texas German

השוו שני דיאלקטים של גרמנית זה לצד זה — היכן הם מדוברים, כיצד הם נקראים, וכיצד הם קשורים.

קלשית

Cologne German · Ripuarian

דיאלקט פרנקוני מרכזי-ריפואני המדובר בקלן ובריינלנד שסביבה. ייחודי באינטונציה המלודית שלו ובאוצר מילים מקומי עשיר.

מדוברת ב-
מרכז מקורב
50.94°, 6.96°
Texas German

Texasdeutsch

An endangered German enclave variety spoken by descendants of nineteenth-century German settlers in central Texas, especially around New Braunfels, Fredericksburg, and the Hill Country. It preserves older German features while reflecting long contact with American English.

מדוברת ב-
מרכז מקורב
29.70°, -98.12°

איך לקרוא את ההשוואה הזו

איזה מהם ללמוד

התחילו עם קלשית או Texas German בהתאם לקהילה, למדינה או למדיה שבהן אתם מצפים להשתמש הכי הרבה.

הבנה הדדית

תוויות שפה משותפות אינן מבטיחות דיבור זהה. השוו כיסוי מדינות, שמות נוספים ושמע כשהוא זמין.

לאן להמשיך

פתחו את הדף של כל ניב למקורות, זנים קרובים, הקשר באטלס וזמינות באפליקציה.

המשיכו לחקור

קראו את התמונה המלאה של גרמנית והדיאלקטים שבתוכה.

המשיכו לחקור