גרמניה
ביתם של 10 דיאלקטים המיוצגים ב-Dialect Atlas, פרושׂ על פני 3 משפחות שפות.
דיאלקטים של רומאני ב-גרמניה
אודות רומאני ←דיאלקטים של גרמנית ב-גרמניה
אודות גרמנית ←Bairisch
גם: Bavarian, Bavarian-Austrian
קבוצת דיאלקטים גדולה של גרמנית עילית המדוברת ברחבי בוואריה ורוב אוסטריה, עם הסטות תנועות ייחודיות ואוצר מילים רחוק מאוד מהגרמנית התקנית.
Schwäbisch
גם: Swabian
דיאלקט אלמאני המדובר ברחבי באדן-וירטמברג וחלקים מבוואריה. מזוהה בסיומת ההקטנה "-le" ובעיצורים רכים.
Sächsisch
גם: Saxon, Upper Saxon
דיאלקט גרמני מרכזי-מזרחי המדובר בסקסוניה סביב דרזדן ולייפציג, מאופיין בעצורים מתפוצצים רכים ובאינטונציה ייחודית.
Berlinerisch
גם: Berlin German, Berlinisch
הדיאלקט העירוני של ברלין וברנדנבורג שסביבה. ערבוב של מצע גרמני נמוך עם גרמנית תקנית, מפורסם בהומור היבש ובמשלוח החטוף שלו.
Plattdüütsch
גם: Low German, Niederdeutsch, Plattdeutsch
הגרסאות של הגרמנית הנמוכה בצפון גרמניה ובמזרח הולנד. לשונית קרובה יותר להולנדית ולאנגלית מאשר לגרמנית התקנית בכמה תכונות ליבה.
Hessisch
גם: Hessian
קבוצת דיאלקטים גרמנית-מרכזית המכסה את הסה סביב פרנקפורט. הגרסה הפרנקפורטית מזוהה היטב מהטלוויזיה ומהתאטרון הגרמנים.
Kölsch
גם: Cologne German, Ripuarian
דיאלקט פרנקוני מרכזי-ריפואני המדובר בקלן ובריינלנד שסביבה. ייחודי באינטונציה המלודית שלו ובאוצר מילים מקומי עשיר.
דיאלקטים של סורבית ב-גרמניה
אודות סורבית ←Upper Sorbian
גם: Hornjoserbsce, Obersorbisch
שפה סלאבית-מערבית המדוברת על ידי מיעוט הסורבים של לוסטיה העליונה בסקסוניה, ממוקדת ב-Bautzen (Budyšin). כ-13,000 דוברים; נושאת מסורת ספרותית רציפה מאז המאה ה-16.
Lower Sorbian
גם: Dolnoserbski, Niedersorbisch, Wendish
שפה סלאבית-מערבית המדוברת על ידי מיעוט הסורבים של לוסטיה התחתונה בברנדנבורג, ממוקדת ב-Cottbus (Chóśebuz). בסכנת הכחדה קריטית, עם מאמצי החייאה בבתי ספר דו-לשוניים ובתוכנית Witaj.