צרפתית אונטריו מול צרפתית שווייצרית

Ontario French · Français ontarien

הצרפתית של הקהילות הפרנקופוניות ההיסטוריות של אונטריו, במיוחד סביב סדבורי, אוטווה והחוף הצפוני. קרובה לצרפתית של קוויבק אך עם תכונות מגע חזקות יותר עם אנגלית.

מרכז מקורב

46.49°, -80.99°

Romand French · Suisse romand

הצרפתית של מערב שווייץ. כמו הצרפתית הבלגית, שומרת על ספרות עתיקות (septante, huitante, nonante) ומראה מגע ארוך עם הגרסאות הגרמניות-שווייצריות.

מרכז מקורב

46.52°, 6.63°