פורטוגזית של האיים האזוריים מול מינייְרו

Açoriano

הפורטוגזית של ארכיפלג האיים האזוריים. תנועות ייחודיות מאוד ושונות חזקה מאי לאי, מצוטטת לעיתים קרובות כאחת הגרסאות האירופיות המובדלות יותר.

מרכז מקורב

37.74°, -25.67°

Belo Horizonte Portuguese

הפורטוגזית הברזילאית של מינס ז'ראיס והפנים הסמוך. מובדלת בצמצומי תנועות אופייניים, במונופתונגיזציה של דיפתונגים ובלקסיקון מובחן.

מרכז מקורב

-19.92°, -43.94°