Algemeen Nederlands
Le standard néerlandais basé en Hollande. La langue officielle des Pays-Bas et l'une des langues officielles de la Belgique et du Suriname.
Le néerlandais du Suriname. La langue officielle du pays, utilisée aux côtés du sranan tongo et d'autres langues du paysage plurilingue surinamien.
Votez et nous la prioriserons. Les dialectes les plus votés montent dans la feuille de route. Un vote par email.
Le Néerlandais du Suriname est un dialecte de la langue Néerlandais.
Le Néerlandais du Suriname est principalement parlé en Suriname.
Le Néerlandais du Suriname fait partie de la région Latin America & the Caribbean sur DialectAtlas.
Le Néerlandais comprend également Standard Dutch, Flemish. Chaque variété a son propre vocabulaire, sa prononciation et son contexte culturel.
Algemeen Nederlands
Le standard néerlandais basé en Hollande. La langue officielle des Pays-Bas et l'une des langues officielles de la Belgique et du Suriname.
Belgian Dutch · Vlaams
Les variétés néerlandaises de la Flandre. Distinguées du néerlandais des Pays-Bas par la prononciation, le lexique et un standard de radiodiffusion séparé (VRT-Nederlands).
0 km away
Un créole à base anglaise du Suriname, utilisé comme lingua franca du pays aux côtés du néerlandais. Fort substrat des langues gbe et akan de la traite des esclaves d'Afrique de l'Ouest.
434 km away
Une langue tupi-guarani du bassin du fleuve Oyapock, à cheval entre la Guyane française et le nord du Brésil. Environ 1 500 locuteurs ; l'une des langues régionales reconnues de la Guyane française.
669 km away
Une langue caribe de la Gran Sabana et des hauts plateaux adjacents du Venezuela, du Guyana et du nord du Brésil. Environ 30 000 locuteurs ; la langue du peuple pemón du mont Roraima.
694 km away
Une langue caribe parlée dans les savanes du Roraima au nord du Brésil, dans le sud-ouest du Guyana et au Venezuela adjacent. Étroitement apparentée au pemón.
1,026 km away
Un ensemble de langues yanomami parlées à la frontière amazonienne entre le Brésil et le Venezuela. Environ 30 000 locuteurs, les variétés internes (yanomami, sanumá, ninam, yanam) étant souvent considérées comme des langues distinctes.
1,385 km away
L'espagnol du Venezuela, centré sur Caracas. Une variété d'espagnol caribéen étroitement apparentée à l'espagnol cubain et dominicain, avec une forte aspiration du /s/ et un lexique distinctif.