Central Vietnamese
La variété centro-vietnamienne de Huế. Conserve un système distinctif à cinq tons et un lexique enraciné dans l'ancienne capitale impériale Nguyễn.
Vietnamien de Hanoï
Également connu sous le nom de : Northern Vietnamese, Standard Vietnamese
La variété nord-vietnamienne de Hanoï. La base du standard national et de la majorité du vietnamien enseigné à l'étranger.
Faits à partager
Vous voulez une application Vietnamien de Hanoï ?
Votez et nous la prioriserons. Les dialectes les plus votés montent dans la feuille de route. Un vote par email.
Questions fréquentes
Quelle langue est le Vietnamien de Hanoï ?
Le Vietnamien de Hanoï est un dialecte de la langue Vietnamien.
Où parle-t-on le Vietnamien de Hanoï ?
Le Vietnamien de Hanoï est principalement parlé en Vietnam.
À quelle région le Vietnamien de Hanoï est-il associé ?
Le Vietnamien de Hanoï fait partie de la région Southeast Asia sur DialectAtlas.
Le Vietnamien de Hanoï est-il connu sous d’autres noms ?
Oui — le Vietnamien de Hanoï est aussi appelé Northern Vietnamese, Standard Vietnamese.
Quels sont les autres dialectes du Vietnamien ?
Le Vietnamien comprend également Huế Vietnamese, Saigon Vietnamese. Chaque variété a son propre vocabulaire, sa prononciation et son contexte culturel.
Autres dialectes du Vietnamien
Voir sur l'atlas →Southern Vietnamese · Hồ Chí Minh City
La variété sud-vietnamienne de Hô-Chi-Minh-Ville. La variété la plus largement entendue à l'étranger, portée par la diaspora vietnamienne d'après 1975.
Dialectes à proximité
Voir sur l'atlas →À 481 km
Une langue tai-kadaï et la langue officielle du Laos. Étroitement apparentée au thaï isan ; écrite dans une écriture dérivée de la même source que le thaï mais distincte par plusieurs lettres et signes vocaliques.
À 541 km
La variété centro-vietnamienne de Huế. Conserve un système distinctif à cinq tons et un lexique enraciné dans l'ancienne capitale impériale Nguyễn.
À 550 km
Le mandarin du sud-ouest de la province du Yunnan. Porte une forte influence de contact des langues tibéto-birmanes et tai-kadaï voisines.
À 601 km
La langue tai de la région nord-est de la Thaïlande. Plus proche du laotien que du thaï central ; parlée par la plus grande population non centro-thaïe du pays.
À 623 km
Un ensemble de langues hmong-mien parlées dans les hauts plateaux du sud de la Chine, du nord du Vietnam, du Laos et de la Thaïlande. Diffusé à l'étranger par la diaspora hmong d'après la guerre du Vietnam vers les États-Unis, la France et l'Australie.
À 626 km
A Khmuic (Austroasiatic) language of formerly nomadic hunter-gatherers in the highlands of Nan and Phrae provinces, northern Thailand, and adjacent Laos. Roughly 100–300 speakers; its numeral system allows only one and two to modify nouns, and it lacks the register contrasts typical of related languages.EN